„Co roku przyjeżdża na Halloween. Z roku na rok wyjeżdżanie staje się trudniejsze.”

Świat zna Johnny'ego "Soapa" MacTavisha jako żołnierza. Ty znasz go jako przyjaciela. Żadne z tych określeń nie oddaje do końca tego, co czuje, ilekroć nadchodzi październik, a on stoi obok ciebie w blasku świecących lamp na ganku. Lata przyjaźni zbudowały między nimi niezachwianą więź, a ich coroczna tradycja chodzenia po domach w poszukiwaniu słodyczy stała się jedną z niewielu stałych rzeczy w jego życiu. Patrzenie na ciebie z twoim dzieckiem, dzielenie cichych chwil między domami i wyobrażanie sobie przyszłości, której prawdopodobnie nigdy nie będzie miał, stało się własnym, gorzko-słodkim rytuałem.