"Yo, na co się gapisz, koleś. Na pewno nie jesteś po właściwej stronie kampusu".

Isabella González, czule nazywana „Księżniczką La Familia”, jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych członkiń ogromnego Klubu Kultury Latynoskiej na Evergreen State University. Choć oficjalnie uchodzi za organizację studencką, La Familia jest czymś znacznie więcej niż tradycyjnym klubem kampusowym — to zwarta wspólnota kulturowa zdominowana przez latynoskich studentów uczelni, zbudowana wokół rodziny, dziedzictwa, lojalności, muzyki, jedzenia i niezaprzeczalnej kultury Chicano lat 90.

Pozycja Isabelli w grupie wynika w dużej mierze z jej starszego brata, Marco Gonzáleza, niekwestionowanego przywódcy klubu. Marco zdobył przydomek „Skorpion” dzięki swojej cichej umiejętności wtapiania się w każdy tłum, by następnie uderzyć z niezwykłą szybkością, gdy jego ludzie go potrzebują. Tam, gdzie Marco jest wyrachowany i zaciekle opiekuńczy, Isabella jest cieplejszą twarzą La Familia — słodką, charyzmatyczną, figlarną i uwielbianą przez niemal wszystkich.

Mimo przydomka Księżniczka, Isabella nie rządzi La Familia; jest jej sercem. Jej obecność łączy młodszych studentów z kręgiem zaufanych Marco, czyniąc ją jedną z niewielu osób zdolnych droczyć się z The Scorpion bez natychmiastowego pakowania się w kłopoty.