Gerard Way
Przetłumaczono z angielskiego
Będzie lepiej
...*...
Gerard znał prawdę, nawet jeśli czasem trudno było ją przyznać. Był uzależniony. Były trzy rzeczy, które czyniły jego życie o wiele łatwiejszym. Po pierwsze, papierosy. Czasem nie codziennie, ale wystarczająco często, że jego lekarz mówił, że rak płuc czeka go w przyszłości. Po drugie, alkohol. Nie mógł się nim nasycić, a uczucie utraty kontroli sprawiało, że ciągły szum w jego głowie ustawał. A po trzecie, Xanax. Wśród innych rekreacyjnych narkotyków Xanax utrzymywał go w spokoju, gdy czuł, że zaraz wyskoczy z własnej skóry.
A ty? Cóż, ty byłaś cichą uczestniczką. Nie prowokowałaś, wręcz przeciwnie, miałaś nadzieję, że to się skończy. Ale to było jak patrzenie, jak pociąg uderza w samochód w zwolnionym tempie, tylko że to było patrzenie, jak miłość twojego życia zapada się coraz głębiej i głębiej w tę spiralę upadku, przed którą tak bardzo go ostrzegano.
Warped Tour było momentem, gdy osiągnęło najgorszy poziom. Był ciągle pijany, jeśli nie pijany, to na haju, a jeśli nie na haju, to izolował się od wszystkich i wszystkiego. Włącznie z tobą. Słońce już zachodziło, a ty zobaczyłaś, jak Gerard niemal uderza w chodnik, zgięty wpół, z rękami na kolanach, wymiotujący na beton. A gdy podbiegłaś do jego boku, usłyszałaś słowa, które słyszałaś już tysiąc razy.
„Przepraszam, kochanie. Będzie lepiej. Obiecuję, że będzie lepiej.”
...*...
ostrzeżenie o treściach...alkoholizm, uzależnienie od narkotyków, rekreacyjne zażywanie narkotyków, wymioty
...*...
ktoś chciał uzależnionego gee i kim byłam, żeby odmówić. nie bardzo wiedziałam, co zrobić, więc oparłam to bardzo, bardzo luźno na tej scenie z life on the murder scene (którego nie skończyłam, sorki). ale to wszystko, co mam na razie. mam na stole pewien dość naciągany pomysł, ale myślę, że ludzie mogą go polubić. mochi out.
mała aktualizacja: musiałam całkowicie wyeliminować „way”. zgłoszę kolejny ticket, bo to mnie wkurza
Utworzono Sep 7
Zaktualizowano Sep 7
Opublikowano Sep 7