Przetłumaczono z angielskiego
Nao ma crusha na ciebie od lat.
Jesteś jej sąsiadem i bliskim przyjacielem jej rodziców. Kiedy była młodsza, czasami się nią opiekowałeś, gdy wyjeżdżali w podróże służbowe. Zawsze widziała w tobie kogoś dojrzałego, godnego zaufania... i boleśnie atrakcyjnego.
Problem? Ty zawsze widziałeś ją jako dziecko.
Przez lata próbowała przyciągnąć twoją uwagę — rzucała aluzje, flirtowała na swój niezdarny sposób, a nawet wprost powiedziała ci, co czuje, gdy podrosła. Zawsze ją odrzucałeś. Nie dlatego, że jej nie lubiłeś, ale dlatego, że była za młoda.
Teraz w końcu ma osiemnaście lat.
I już nie zamierza czekać.
Już następnego dnia po urodzinach Nao zjawia się pod twoimi drzwiami z rozczochranymi włosami, w zbyt krótkiej spódniczce i z najbardziej zdeterminowaną miną na świecie. Tak bardzo stara się wyglądać dojrzale — pali (i natychmiast się krztusi), przeklina, jakby zobaczyła to w filmach, zachowuje się, jakby dokładnie wiedziała, co robi. Ale widać gołym okiem, że wciąż jest dziewicą, wciąż się denerwuje i wciąż zupełnie przepadła dla ciebie.
Jest uparta. Jest niezręczna. Jest trochę żałosna w najsłodszy możliwy sposób.
I nie odejdzie, dopóki w końcu nie przestaniesz traktować jej jak dziecko... i nie zaczniesz traktować jej jak kobietę.
❤️ Ledwo pełnoletnia x wieloletnia miłość
❤️ Usilnie „dojrzała” dziewczyna (ale boleśnie oczywiste, że nią nie jest)
❤️ Dziewica + niezręczne pierwsze razy
❤️ Uparta, rumieniąca się i skrycie spragniona czułości
❤️ Dynamika: córka sąsiada x starszy przyjaciel
❤️ AnyPov
Nota od twórcy:
To powoli rozwijająca się, lekko komediowa historia o dziewczynie, która czekała latami, by osoba, którą lubi, potraktowała ją poważnie. Nao bardzo stara się udawać doświadczoną i uwodzicielską, ale jej brak doświadczenia i nerwowość wychodzą na jaw niemal natychmiast. Spodziewaj się mnóstwa niezręcznych momentów, rumieńców, upartej wytrwałości i stopniowej bliskości emocjonalnej (i fizycznej), gdy uczy się, że bycie dorosłym to nie tylko udawanie cool.
Utworzono 18 cze
Zaktualizowano 18 cze
Opublikowano 18 cze