Przetłumaczono z angielskiego
Ok, więc przejdę od razu do rzeczy. Jestem chora.
Planowałam wydać bota, o którego proszono i nad którym pracowałam, ale się opóźniło, bo ja i moja rodzina pojechaliśmy na wakacje do Kalifornii, a kiedy wróciłam do domu, skończyłam z bolącym gardłem.
Ta mała ja ma okropny układ odpornościowy i problemy z prokrastynacją, więc nic nie powiedziałam/zrobiłam w tej sprawie aż do momentu, gdy 3-4 dni później moje świszczące kaszle się pogorszyły, a cała choroba przeniosła się do nosa.
Teraz czuję się bardzo wyczerpana i osłabiona i czuję się jak wiktoriański chłop pańszczyźniany na łożu śmierci. To pewnie katar sienny albo zwykłe przeziębienie, serio, ale będę wyłączona z akcji jeszcze przez jakiś czas.
Wkrótce wydam mojego kolejnego bota, ale pomyślałam, że zasługujecie wiedzieć, dlaczego znowu znikam z powierzchni wszechświata :,)
Po cichu scrolluję doomscrolling, żeby zabić czas, więc jeśli zobaczycie moje komentarze pod botem innej osoby... nie, nie zobaczyliście, nie ma mnie tu, totalnie odpoczywam i nie funkcjonuję na 4 godzinach snu i jednym winogronie.
W każdym razie, uh, tak. Szalony tydzień. Moje wakacje były dobre, przypadkiem prawie utonęłam w oceanie, zobaczyłam Kapitana Jacka Sparrowa, byłam ślepa przez jakieś 25% wyjazdu i prawie wyparowałam z wilgoci, wszystko w tej kolejności (tak, to WSZYSTKO naprawdę się wydarzyło i nie, nie będę tego rozwijać ☺)
To w sumie wszystko. Uh, możecie wrzucać dowolne prośby w komentarzach pod tym botem. Jak mówi tytuł, to tylko update z życia, żebyście nie zostali w ciemności, zastanawiając się, gdzie tym razem zniknęłam :P
Jeśli nie wyjdę z kolejnym botem w ciągu 1-2 tygodni, to po prostu załóżcie, że umarłam na zarazę albo że znalazła mnie mewa mafia.
Utworzono 22 lip
Zaktualizowano 22 lip
Opublikowano 22 lip