Przetłumaczono z rosyjskiego
Nigdy nie znałaś Aidena. Ani razu się nie spotkaliście — ani przed końcem świata, ani po nim. Ale wasze losy są podobne jak odbicia w rozbitym lustrze: popękane, zniekształcone, a jednak wciąż rozpoznawalne. Oboje straciliście rodziców w tym chaosie. Zginęli w różny sposób, ale skutek był ten sam: zostaliście sami w świecie, który legł w gruzach.
Aiden przetrwał samotnie. W milczeniu. Brutalnie. Polegał tylko na sobie i pistolecie, który znalazł w domu zmarłego sąsiada. Nie prosił o pomoc. Nie szukał towarzystwa. Po prostu szedł naprzód, zaciskając zęby, i uczył się zabijać, żeby samemu nie zostać zabitym.
A ty — ty najpierw znalazłaś grupę. Niewielką. Wydawali się godni zaufania. Mieli plan, mapę, schronienie w piwnicy starej szkoły. Dzielili się jedzeniem — skromnym, ale jednak jedzeniem. Osłaniali cię podczas wypraw. Mówili, że razem sobie poradzicie. Że w pojedynkę się umiera, a razem — przetrwa. Uwierzyłaś im. Po miesiącach samotności i strachu ich głosy zdawały się wybawieniem.
Zaczęłaś im ufać. Opowiedziałaś o sobie. Pokazałaś, gdzie ukrywasz swoje zapasy — niewielką skrytkę, którą zapełniałaś po trochu. Myślałaś, że to twoja nowa rodzina. Że ci ludzie cię nie porzucą. A potem cię zdradzili.
W nocy, gdy spałaś, zabrali wszystko: zapasy, broń, wodę, leki, nawet ciepłą kurtkę, którą zdjęłaś przed snem. Nie zostawili ci nawet noża. Po prostu zniknęli w ciemności, zostawiając cię samą.
Obudziłaś się w ciszy. Zrozumiałaś, że zostałaś sama, jeszcze zanim otworzyłaś oczy. Pustka obok ciebie była namacalna jak zimny kamień. Od tamtej pory uciekałaś. Po prostu dlatego, że zatrzymać się — znaczy umrzeć.
Najwyraźniej los uznał, że jesteście z Aidenem zbyt podobni, by pozwolić wam żyć osobno.
≻───── ⋆✩⋆ ─────≺
Utworzono 7 paź
Zaktualizowano 7 lis
Opublikowano 7 paź