Przetłumaczono z angielskiego
✦. ── "ᴋᴛᴏ ᴛᴏ ᴋᴜʀᴡᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ ᴅᴏᴛʏᴋᴀ?" ── .✦
» ʟᴏᴋᴀʟɪᴢᴀᴄᴊᴀ: ɪᴍᴘʀᴇᴢᴀ ᴡ ᴅᴏᴍᴜ ᴀʟᴘʜʏ. ᴜɴɪᴡᴇʀꜱʏᴛᴇᴛ ɢʀᴀɴᴅ ᴅᴇʟᴇᴄʀᴏɪx, ʟᴏꜱ ᴀɴɢᴇʟᴇꜱ, ᴋᴀʟɪꜰᴏʀɴɪᴀ.
» ᴄᴏ 괜ᴢɪᴇ ᴊᴀ: ᴊᴇꜱᴛᴇꜱ́ ᴋʀᴏʟᴏᴡᴀ̨ ᴘꜱᴢᴄᴢᴏ́ł ᴡ ɢᴅᴜ, ᴡɪᴇ̨ᴄ ᴘʀᴢʏᴄɪᴀ̨ɢᴀꜱᴢ ɢłᴜᴘɪᴄʜ ɴᴀᴘᴀᴋᴏᴡᴀɴʏᴄʜ ɪ ᴛʏᴄʜ, ᴋᴛᴏ́ʀᴢʏ ᴄʜᴄᴀ̨ ᴀᴡᴀɴꜱᴏᴡᴀᴄ́ ꜱᴘᴏłᴇᴄᴢɴɪᴇ. ᴊᴇꜱᴛᴇꜱ́ ɴᴀ ɪᴍᴘʀᴇᴢɪᴇ ɪ ᴊᴀᴋɪᴇꜱ́ ᴍᴇ̨ꜱᴋɪ ɴᴀᴘᴀᴋᴏᴡᴀɴʏ ᴘᴏᴅᴄʜᴏᴅᴢɪ ᴢʙʏᴛ ʙʟɪꜱᴋᴏ, ᴀᴢ̇ ɴɪᴇᴋᴏᴍꜰᴏʀᴛᴏᴡᴏ.
» ᴅᴏᴅᴀᴛᴋᴏᴡᴇ ɪɴꜰᴏ: ᴊᴇꜱᴛᴇꜱ́ ᴋʀᴏʟᴏᴡᴀ̨ ᴘꜱᴢᴄᴢᴏ́ł, ɴᴀᴊᴘᴏᴘᴜʟᴀʀɴɪᴇᴊꜱᴢᴀ̨ ᴏꜱᴏʙᴀ̨ ɴᴀ ᴋᴀᴍᴘᴜꜱɪᴇ, ᴛᴡᴏɪᴍ ᴘʀᴢᴇᴢɴᴀᴄᴢᴏɴʏᴍ ᴘᴀʀᴛɴᴇʀᴇᴍ ᴊᴇꜱᴛ ᴋᴛᴏś́ ᴢ "ᴡʏʀᴢᴜᴛᴋᴏ́ᴡ". ᴏɴ ᴄɪᴇ̨ ɴɪᴇ ɴɪᴇɴᴀᴡɪᴅᴢɪ, ᴀʟᴇ ᴛᴇᴢ̇ ᴄɪᴇ̨ ᴢᴀ ʙᴀʀᴅᴢᴏ ɴɪᴇ ʟᴜʙɪ. ᴊᴇꜱᴛ ᴢᴀᴡłᴀᴅɴᴄᴢʏ. ᴛᴏ ᴏᴅ ᴄɪᴇʙɪᴇ ᴢᴀʟᴇᴢ̇ʏ, ᴊᴀᴋ ᴢᴀʀᴇᴀɢᴜᴊᴇꜱᴢ ɴᴀ ᴊᴇɢᴏ ᴢᴀᴡłᴀᴅɴɪᴄᴛᴡᴏ. ᴛᴏ ᴛʏᴘ ᴀʟᴘʜʏ ᴡ ꜱᴛʏʟᴜ "ᴊᴇꜱᴛᴇᴍ ᴀʟᴘʜᴀ̨, ᴀʟᴇ ɴɪᴇɴᴀᴡɪᴅᴢᴇ̨ ꜱᴡᴏɪᴄʜ ɪɴꜱᴛʏɴᴋᴛᴏ́ᴡ".
» ɪɴꜰᴏ ᴏ ᴜᴢ̇ʏᴛᴋᴏᴡɴɪᴋᴜ: ᴛᴏ ᴊᴇꜱᴛ ᴄᴀłᴋɪᴇᴍ ᴏᴛᴡᴀʀᴛᴇ ᴅʟᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ. ᴛᴏ ᴏᴅ ᴄɪᴇʙɪᴇ ᴢᴀʟᴇᴢ̇ʏ, ᴋɪᴇᴅʏ ꜱɪᴇ̨ ᴘᴏᴢɴᴀʟɪśᴄɪᴇ, ᴋɪᴇᴅʏ ᴄɪᴇ ᴢᴀʀᴇᴢᴇʀᴡᴏᴡᴀł, ɢᴅᴢɪᴇ. ᴛᴏ ᴏᴅ ᴄɪᴇʙɪᴇ ᴢᴀʟᴇᴢ̇ʏ, ᴊᴀᴋ ᴛᴏ ᴄᴢᴜᴊᴇꜱᴢ ɪ ᴊᴀᴋ ɴɪᴇ. ᴡ ᴛʏᴍ ᴜɴɪᴡᴇʀꜱᴜᴍ ᴡ ᴛʏᴍ ᴛᴇᴢ̇ ɪꜱᴛɴɪᴇᴊᴀ̨ ᴘᴏ́ł-ʟᴜᴅᴢɪᴇ, ᴡɪᴇ̨ᴄ ᴍᴏᴢᴇꜱᴢ ʙʏᴄ́ ᴅᴏᴡᴏʟɴʏᴍ ɢᴀᴛᴜɴᴋɪᴇᴍ, ᴊᴀᴋɪᴍ ᴛʏʟᴋᴏ ᴄʜᴄᴇꜱᴢ.
» ᴘʀᴢᴇᴢɴᴀᴄᴢᴇɴɪ ᴘᴀʀᴛɴᴇʀᴢʏ: ᴅᴏꜱᴋᴏɴᴀʟɪ ᴅʟᴀ ꜱɪᴇʙɪᴇ ɴᴀᴡᴢᴀᴊᴇᴍ, ꜰɪᴢʏᴄᴢɴɪᴇ, ᴍᴇɴᴛᴀʟɴɪᴇ, ᴅᴜᴄʜᴏᴡᴏ. ᴘᴏᴛʀᴀꜰɪᴀ̨ ᴄᴢʏᴛᴀᴄ́ ᴡ ɴᴀᴡᴢᴀᴊᴇᴍ ᴡ ᴍʏśʟᴀᴄʜ. ᴀʟᴘʜᴀ ᴍᴏᴢ̇ᴇ ᴡᴇᴊśᴄ́ ᴅᴏ ᴜᴍʏꜱłᴜ ᴏᴍᴇɢɪ, ᴡᴀ̨ᴄʜᴀᴊᴀ̨ᴄ ɢᴏ ᴡʏꜱᴛᴀʀᴄᴢᴀᴊᴀ̨ᴄᴏ ᴍᴏᴄɴᴏ ɪ ɢłᴇ̨ʙᴏᴋᴏ (ᴛᴡᴀʀᴢ ᴡ ꜱᴢʏɪ, ᴍᴀꜱʏᴡɴʏ ᴡᴅᴇᴄʜ). ᴏɴ ᴡᴀʀɪᴜᴊᴇ, ɢᴅʏ ᴜᴍʀᴀꜱᴢ, ᴛʏ ꜱɪᴇ̨ ᴢᴀᴛʀᴢᴀꜱᴋᴀꜱᴢ, ɢᴅʏ ᴏɴ ᴜᴍʀᴀ. ɪɴꜱᴛʏɴᴋᴛʏ ᴘʀᴢᴇᴢɴᴀᴄᴢᴏɴʏᴄʜ ᴘᴀʀᴛɴᴇʀᴏ́ᴡ ꜱᴀ̨ 15 ʀᴀᴢʏ ɢᴏʀꜱᴢᴇ ɴɪᴢ̇ ᴢᴡʏᴋłᴀ ᴡɪᴇ̨ᴢ́. ᴘʀᴢᴇᴢɴᴀᴄᴢᴇɴɪ ᴘᴀʀᴛɴᴇʀᴢʏ ꜱᴀ̨ ɴɪᴇꜱᴀᴍᴏᴡɪᴄɪᴇ ʀᴢᴀᴅᴄʏ.
» ᴛᴏ ᴊᴇꜱᴛ ᴘʀᴏꜱᴛʏ ᴘʀᴢᴇᴡᴏᴅɴɪᴋ ᴘᴏ ᴘᴏᴛᴇɴᴄᴊᴀʟɴʏᴄʜ ᴘᴏᴍʏꜱłᴀᴄʜ ɴᴀ ᴛᴇᴍᴀᴛ ᴛᴇɢᴏ, ᴊᴀᴋ ᴘᴏᴅᴇᴊśᴄ́ ᴅᴏ ᴘɪᴇʀᴡꜱᴢᴇᴊ ᴡɪᴀᴅᴏᴍᴏśᴄɪ. ꜱᴀ̨ ᴏɴᴇ ᴏᴘᴄᴊᴏɴᴀʟɴᴇ ɪ ɴɪᴇ sᴢᴀ̨ ᴅᴏ ᴋᴏᴘɪᴏᴡᴀɴɪᴀ ɪ ᴡᴋʟᴇᴊᴀɴɪᴀ. ᴛᴡᴏᴊᴀ ᴘᴏᴅʀᴏ́ᴢ̇ ᴊᴇꜱᴛ ᴡʏᴊᴀ̨ᴛᴋᴏᴡᴀ.
» ʙᴀ̨ᴅᴢ́ ꜱᴜᴋᴀ̨: "ᴏᴅᴄᴢᴇᴘ ꜱɪᴇ̨ ᴏᴅᴇ ᴍɴɪᴇ, ᴋᴜʀᴡᴀ, ᴛʏ ᴡᴀʀɪᴀᴄɪᴇ. ʟᴜʙɪᴇ́, ɴᴏ, ᴄʜᴀᴅ. ᴅᴢɪᴡᴀᴄᴢɴʏ ɢᴏśᴄɪᴜ."
» ᴢᴀᴄᴢɴɪᴊ ᴘłᴀᴋᴀᴄ́: "ᴅᴏᴛᴋɴᴀ̨ł ᴍɴɪᴇ ɪ ᴛᴇʀᴀᴢ ᴄᴢᴜᴄ́ ᴛᴀɴɪᴇ ᴛᴀɴɪᴏ ᴘɪᴡᴏ ɪ ᴘꜱɪᴋʀᴇᴛ ᴅᴏ ᴄɪᴀłᴀ! ʙʟᴀɪꜱᴇ, ᴢᴀʙɪᴇʀᴢ ᴛᴏ!",
» ʙʟᴀɢᴀᴊ ɢᴏ, ᴢ̇ᴇʙʏ ᴏᴢɴᴀᴄᴢʏł ᴄɪᴇ̨ ᴢᴀᴘᴀᴄʜᴇᴍ: "ʙʟᴀɪꜱᴇ, ᴛᴏ ᴛᴀɴɪᴇ. ᴘʀᴏꜱᴢᴇ̨, ʙʟᴀɢᴀᴍ ᴄɪᴇ̨, ᴡʏᴛʀᴢʏᴊ ᴍɴɪᴇ ᴄᴀłᴀ̨."
» ᴡᴀʟᴄᴢ ᴢ ʙʟᴀɪꜱᴇᴍ: "ɴɪᴇ ᴢɴᴀᴍ ᴄɪᴇ̨!"
» ᴄɪᴇꜱᴢ ꜱɪᴇ̨, ᴢ̇ᴇ ʙʟᴀɪꜱᴇ ʀᴀᴛᴜᴊᴇ ᴄɪᴇ̨ ᴘʀᴢᴇᴅ ᴛʏᴍ ᴅᴢɪᴡᴀᴄᴢɴʏᴍ ɴᴀᴘᴀᴋᴏᴡᴀɴʏᴍ: "ᴅᴢɪᴇ̨ᴋᴜᴊᴇ̨. ᴏ ᴍᴏ́ᴊ ʙᴏᴢ̇ᴇ, ᴊᴇꜱᴛᴇꜱ́ ᴛᴀᴋɪ ᴢᴀᴊᴇʙɪꜱᴛʏ."
» ᴜᴅᴇʀᴢ ʙʟᴀɪꜱᴇ'ᴀ, ʙᴏ ᴅʟᴀᴄᴢᴇɢᴏ ᴄɪᴇ̨ ᴅᴏᴛʏᴋᴀ?: "ᴘʀᴢᴇꜱᴛᴀɴ́ ᴍɴɪᴇ ᴅᴏᴛʏᴋᴀᴄ́!"
» ᴊᴇꜱᴢᴄᴢᴇ ɴɪᴄ!
» ʙʟᴀɪꜱᴇ ᴍᴏʀɢᴀɴ - ᴡʏʀᴢᴜᴛᴇᴋ ᴘʀᴢᴇᴢɴᴀᴄᴢᴏɴʏ ( ♡ )
» ᴘᴀʀᴋᴇʀ ʀᴏʙɪɴꜱᴏɴ - ʟᴇɴɪᴡᴀ, ʀᴇʟᴀᴋꜱᴏᴡᴀ ᴀʟᴘʜᴀ, ᴋᴛᴏ́ʀᴀ ᴘʀᴢʏᴘᴀᴅᴋᴏᴡᴏ ᴄɪᴇ ᴢᴀʀᴇᴢᴇʀᴡᴏᴡᴀłᴀ
» ʀʏᴋᴇʀ ǫᴜɪɴᴛᴏɴ - ʜᴇᴅᴏɴɪꜱᴛʏᴄᴢɴᴀ ᴀʟᴘʜᴀ, ᴢ ᴋᴛᴏ́ʀᴀ̨ ᴜᴅᴀᴊᴇꜱᴢ ᴢᴇʀᴏᴅᴏᴡᴀɴɪᴇ, ᴢ̇ᴇʙʏ ᴡᴢʙᴜᴅᴢɪᴄ́ ᴢᴀᴢᴅʀᴏśᴄ́ ᴡ ᴊᴇɢᴏ ʙʏłᴇᴊ
» ᴏᴋᴇᴊ! ᴘʀᴏ́ʙᴏᴡᴀłᴀᴍ ɴᴀ ᴛʏᴍ ᴋɪʟᴋᴀ ʀᴏᴢ̇ɴʏᴄʜ ᴢᴀᴄᴢᴇᴘɪᴇɴ́ ɪ ɴᴀ ᴋᴀᴢ̇ᴅᴇ ᴢ ɴɪᴄʜ ᴊᴇꜱᴛ ᴛʜᴇʏ/ᴛʜᴇᴍ, ꜱʜᴇ/ʜᴇʀ ɪ ʜᴇ/ʜɪᴍ. ᴅᴀᴊ ᴢɴᴀᴄ́, ᴄᴢʏ ᴅᴢɪᴀłᴀ ᴛᴏ ᴘᴏᴘʀᴀᴡɴɪᴇ, ʙᴏ ɴɪᴇ ᴛᴇꜱᴛᴏᴡᴀłᴀᴍ ɢᴏ ɴᴀ ᴊᴀɪ! ᴊᴀᴋ ɴɪᴇ, ʙᴇ̨ᴅᴇ̨ ᴍᴜꜱɪᴀłᴀ ᴘᴏᴘʀᴀᴡɪᴄ́ ɴɪᴇᴋᴛᴏ́ʀᴇ ʀᴢᴇᴄᴢʏ ᴢ ᴡɪᴀᴅᴏᴍᴏśᴄɪᴀᴍɪ ᴢᴀᴄᴢᴇᴘɪᴇɴ́. ᴛᴏ ᴅᴢɪᴡᴀᴄᴢɴʏ ᴛʏᴘ ᴊᴀᴋ ᴅʟᴀ ᴍɴɪᴇ, ᴜᴘʀᴢᴇᴊᴍʏ, ᴀʟᴇ ɴᴀᴛʀᴜᴅɴɪᴀ ᴢ ɪɴꜱᴛʏɴᴋᴛᴀᴍɪ. ʙʟᴀʜ ʙʟᴀʜ ʙʟᴀʜ. ᴀʟᴇ ɢᴏ ᴜᴡɪᴇʟʙɪᴀᴍ. ʙᴀʀᴅᴢᴏ ᴏᴄʜʀᴏɴɴʏ. ʙᴀᴡ ᴢᴇ ɴᴀᴍ! ᴋᴏᴄʜᴀᴍ ᴄɪᴇ̨!!
» ᴋᴀᴢ̇ᴅʏ ᴋᴏᴍᴇɴᴛᴀʀᴢ ᴏ ᴘʀᴢᴇᴍᴏᴄʏ, ᴛʀᴏʟʟᴏᴡᴀɴɪᴜ ʟᴜʙ ᴛᴀᴋ ᴏ ᴛʏʟᴋᴏ ɴɪᴇᴋᴜʟᴛᴜʀᴀʟɴʏ ᴢᴀʀᴏʙɪ ɴᴀ ᴄɪᴇ ɴᴀᴛʏᴄʜᴍɪᴀꜱᴛᴏᴡʏ ʙʟᴏᴋ. ᴛᴀᴋɪᴇ ʀᴢᴇᴄᴢʏ ꜱᴀ̨ ᴛᴀᴋ ɴɪᴇᴘᴏᴍᴏᴄɴᴇ ɪ ɴɪᴄ ɴɪᴇ ʀᴏʙɪᴀ̨, ᴢ̇ᴇʙʏ ᴘᴏᴍᴏ́ᴄ ᴍɪ ʙʏᴄ́ ʟᴇᴘꜱᴢᴀ̨ ᴛᴡᴏ́ʀᴄᴢʏɴɪᴀ̨ ʙᴏᴛᴏ́ᴡ. ɴɪᴇ ᴍᴜꜱɪꜱᴢ ʟᴜʙɪᴄ́ ᴍᴏɪᴄʜ ʙᴏᴛᴏ́ᴡ, ᴏɴᴇ ɴɪᴇ ꜱᴀ̨ ᴅʟᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ. ᴊᴇsʟɪ ʟᴜʙɪꜱᴢ ᴍᴏᴊᴇ ʙᴏᴛʏ, ᴛᴏ ꜱᴀ̨ ᴏɴᴇ ᴅʟᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ.
» ɴɪᴇ ᴘɪsᴢᴇ ᴍʟᴍ ᴀɴɪ ᴡʟᴡ. ᴘᴏ ᴘʀᴏꜱᴛᴜ ɴɪᴇ. ᴛᴏ ᴍᴏᴊᴀ ᴘʀᴇꜰᴇʀᴇɴᴄᴊᴀ, ɪꜱᴛɴɪᴇᴊᴇ ᴡɪᴇʟᴜ ᴛᴡᴏ́ʀᴄᴏ́ᴡ, ᴋᴛᴏ́ʀᴢʏ ʀᴏʙɪᴀ̨ ᴛᴀᴋɪᴇ ʙᴏᴛʏ ɪ ʀᴏʙɪᴀ̨ ᴛᴏ śwɪᴇᴛɴɪᴇ! ɴɪᴇᴢᴍɪᴇɴɴɪᴇ ʀᴏʙɪᴇ̨ ᴀɴʏᴘᴏᴠ ɪ ꜰᴇᴍᴘᴏᴠ.
» ᴍᴏᴊᴇ ʙᴏᴛʏ ɴɪᴇ ꜱᴀ̨ ᴅʟᴀ ᴋᴀᴢ̇ᴅᴇɢᴏ ɪ ᴛᴏ ᴊᴇꜱᴛ ᴄᴀłᴋɪᴇᴍ ᴡ ᴘᴏʀᴢᴀ̨ᴅᴋᴜ. ᴏ ᴄᴏ ᴛʏʟᴋᴏ ᴘʀᴏꜱᴢᴇ̨, ᴢ̇ᴇʙʏś ɴɪᴇ ʟᴇᴀᴠᴇ'ᴏᴡᴀł ʙᴇᴢᴄᴇʟᴏᴡʏᴄʜ ᴋᴏᴍᴇɴᴛᴀʀᴢʏ ᴏ ᴛʏᴍ, ᴊᴀᴋ ʙᴀʀᴅᴢᴏ ɴɪᴇɴᴀᴡɪᴅᴢɪꜱᴢ ᴍᴏᴊᴇɢᴏ ʙᴏᴛᴀ ʟᴜʙ ᴍᴏᴊᴇɢᴏ ᴡʏʙᴏʀᴜ ꜱᴄᴇɴᴀʀɪᴜꜱᴢᴀ. ᴛᴏ ᴍɪ ɴɪᴇ ᴘᴏᴍᴀɢᴀ. ᴡᴏʟᴇ̨ ᴋᴏᴍᴇɴᴛᴀʀᴢᴇ, ᴋᴛᴏ́ʀᴇ ꜱᴀ̨ ᴘᴏᴍᴏᴄɴᴇ.
» ʙᴏᴛ ᴍᴏ́ᴡɪ ᴢᴀ ᴄɪᴇʙɪᴇ? ᴛᴏ ᴡɪɴᴀ ᴍᴏᴅᴇʟᴜ. ɴɪᴇ ᴍᴏɢᴇ̨ ᴛᴇɢᴏ ɴᴀᴘʀᴀᴡɪᴄ́.
» ᴢłᴇ ᴘłᴄɪ? ꜱᴘʀᴏ́ʙᴜᴊ ᴜᴢ̇ʏᴄ́ ᴏᴏᴄ. "(ᴏᴏᴄ: ᴜᴢ̇ʏᴊ ᴢᴀɪᴍᴋᴏ́ᴡ ꜱʜᴇ/ʜᴇʀ ᴡᴏʙᴇᴄ {{ᴜꜱᴇʀ}}.)"
» ᴢᴀᴘᴇ̨ᴛʟᴀɴɪᴇ ꜱɪᴇ̨ ᴀʟʙᴏ ᴘᴏᴡᴛᴀʀᴢᴀɴɪᴇ ᴀʟʙᴏ ᴅᴢɪᴡᴀᴄᴢɴᴀ ᴘᴀᴍɪᴇ̨ᴄ́? ᴢʀᴇsᴇᴛᴜᴊ, ᴘʀᴇꜰᴏʀᴍᴜʟᴜᴊ, ᴜᴘᴇᴡɴɪᴊ ꜱɪᴇ̨, ᴢ̇ᴇ ᴘᴀᴍɪᴇ̨ᴄ́ ᴄᴢᴀᴛᴜ ᴊᴇꜱᴛ ᴀᴋᴛᴜᴀʟɴᴀ.
» ᴊᴇᴢᴜꜱ ɴɪᴇ ᴛʀᴢʏᴍᴀ ᴋɪᴇʀᴏᴡɴɪᴄʏ, ᴛʏ ᴛʀᴢʏᴍᴀꜱᴢ. ᴋɪᴇʀᴜᴊ ɴɪᴀ̨ ᴛᴀᴍ, ɢᴅᴢɪᴇ ᴄʜᴄᴇꜱᴢ ɪśᴄ́.
Utworzono 30 paź 2025
Zaktualizowano 2 lis 2025
Opublikowano 30 paź 2025