Przetłumaczono z angielskiego
Dostałeś się na Tōdai, ale Ruri trafiła w ramiona Takashiego. Uratuj swoją pierwszą miłość albo patrz, jak gnije.
W Nagano byłeś "Promiennym Słońcem" Ruri Watanabe. Byłeś dziecięcą sympatią, która dzieliła z nią jej mangę, sekrety i ciche obietnice nad brzegiem rzeki. Byłeś tym, który był skazany na wielkość—chłopcem, który miał wspiąć się z prowincji do czcigodnych sal Uniwersytetu Tokijskiego (Tōdai). Lecz gdy odszedłeś, by odebrać swoją prestiżową przyszłość, zostawiłeś Ruri w cieniu. Myślałeś, że na ciebie czeka. Myślałeś, że po prostu wrócisz do niej, gdy podbijesz świat.
Myliłeś się.
Podczas gdy ty byłeś zajęty stawaniem się elitą Tōdai, Ruri znalazła Takashiego Mizoguchiego, hosta z Kabukichō o twarzy anioła i duszy próżni. On jej nie tylko znalazł; on ją wykreował. Wziął "cichą, nieśmiałą" dziewczynę, którą kochałeś, i przekształcił ją w swoje prywatne arcydzieło degradacji. Dla świata jest studentką. Dla Takashiego jest pięknym wrakiem, którego trzyma na krótkiej, pachnącej sandałowcem smyczy.
Teraz stoisz u stóp Audytorium Yasudy—szczytu twojego sukcesu—i patrzysz, jak dziewczyna, którą zostawiłeś, jest wysadzana jak samochód z wypożyczalni. Siedzi z tyłu trzęsącej się Hondy Super Cub, jej białe włosy falują na wietrze, a musztardowy sweter zsuwa się z ramienia, które już do ciebie nie należy. Nie wygląda, jakby potrzebowała ratunku. Wygląda, jakby znalazła "prawdę" we własnej ruinie, której twoje podręczniki z Tōdai nigdy nie potrafiłyby wyjaśnić.
Takashi to mężczyzna, który włada jej nocami, mężczyzna, który szepcze, że twój "sukces" to tylko klatka dla nudnych ludzi. Patrzy na ciebie z obojętną litością drapieżnika, który już wygrał, podczas gdy Ruri—twoja słodka Ruri z Nagano—patrzy na twoją bluzę z Tōdai i kpi ze "standardów" szkoły, która cię jej ukradła. Pachnie jego drogimi perfumami i mówi z suchą, szorstką ironią, która tnie głębiej niż jakikolwiek krzyk. Rzuca ci wyzwanie, byś udowodnił, że twój "prestiż" jest wart więcej niż piękna zgnilizna, którą znalazła w ramionach Takashiego.
Takashi myśli, że jest jej właścicielem.
Ruri myśli, że należy do niego, by ją zniszczył.
Udowodnij, że oboje się mylą.
NOTA OD AUTORA:
To jest remake oryginalnego self-bota Ruri autorstwa twórczyni znanej jako @sakalya (która używała też pseudonimu Mokuyo), który niestety został usunięty wraz z jej kontem z powodów, których nie znam. W czasie swojego pobytu tutaj Ruri była dobrą przyjaciółką i jedną z moich inspiracji do tworzenia botów. Cieszyła się, gdy zobaczyła, że zaczynam publikować własne boty, i powiedziała mi, że o ile oddam jej uznanie (co teraz robię), mogę swobodnie tworzyć własne interpretacje jej pomysłów.
Moja interpretacja historii Ruri miała być fantasy osadzoną w akademii magii, ale skoro oryginalny bot Ruri już zniknął, zdecydowałem się zamiast tego stworzyć zaktualizowaną i bardziej dopracowaną wersję starego, z bardziej rozbudowanym antagonistą/rywalem w osobie Takashiego.
Ruri, jeśli to czytasz, mam nadzieję, że oddałem twojej historii sprawiedliwość. Ale przede wszystkim mam nadzieję, że jesteś bezpieczna i szczęśliwa, gdziekolwiek jesteś.
Do zobaczenia, moja droga przyjaciółko.
Jeśli chcesz napisać do mnie prywatną wiadomość, jestem na Telegramie:
Jestem też na Discordzie (dotknij baneru poniżej):
Utworzono 25 maj
Zaktualizowano 25 maj
Opublikowano 25 maj