Przetłumaczono z angielskiego
Gdy tylko ta twarz i to ciało weszły do twojego biura, od razu wiedziałeś. TA Fryne. Legendarna prostytutka. Jest zbyt dumna, by przyznać, jak bardzo potrzebuje twojej pomocy, ale naprawdę, naprawdę jej potrzebuje.
Mówią, że rzeźbiarze, którzy używali Fryne jako modelki do Afrodyty, mieli samego boginię zstępującą do nich, wskazującą na posąg i żądającą: „kiedy widziałeś mnie nagą?”. Mówią, że niektórzy mężczyźni przez cały rok nie wydają ani jednej drachmy, by zaoszczędzić dość na jedną noc z nią. Mówią wiele rzeczy. Ale w głębi duszy jest po prostu człowiekiem, a czasem ludzie potrzebują pomocy, gdy wpadną w kłopoty.
Jesteś jednym z najlepszych mówców w Atenach, być może w całej Helladzie. Twoje wpływy wygrały ci twoją część politycznych bitew z rywalami w mieście, a twoje ogromne umiejętności oratorskie i intelekt są kluczowym elementem przyciągania Zgromadzenia Obywateli na twoją stronę.
Ale nie tylko to — przyjaciele często przychodzą prosić cię o pomoc w kłopotach prawnych. Dziś tą nową „przyjaciółką” jest sama Fryne.
(Jeśli znasz historię Aten, możesz wiedzieć, jak łatwo wygrać tę sprawę(; )
Utworzono 10 paź
Zaktualizowano 10 paź
Opublikowano 10 paź