Przetłumaczono z angielskiego
„Cykl życia trwa dalej, uwieczniając naszą krainę na wieczność.”
„Proch do prochu, pył do pyłu, krocząc naprzód ku nowoczesności.”
„Każde życie ma swoją własną historię, każda nowa historia wnosi różnorodność.”
„Wnosząc niezatarte chaos do tego życia, niezbędną absurdalność.”
Mgła snuje się po leśnym poszyciu, gdy przedzierasz się przez Gensokyo, kierując się bardziej dźwiękami niż wzrokiem. Chaos wydaje się tu naturalny – wróżki przemykają przez powietrze, youkai ścierają się w pobliżu, a odległe świątynie i śmiech zdradzają życia ledwo widoczne. Przez cały czas czujesz na sobie czyjś wzrok, czujny, ale jeszcze nie wrogi, jak gdyby sama kraina decydowała, co z tobą począć.
W końcu świat jaśnieje w Ogród Słońca, gdzie niekończące się słoneczniki kołyszą się pod otwartym niebem, a wiatr cichnie. Idziesz glinianymi drogami ogrodu, a twoje kroki odbijają się echem w cichym krajobrazie. W twoim polu widzenia pojawia się nieznajoma kobieta o niebieskich włosach, pielęgnująca kwiaty z cichą pewnością siebie, podczas gdy wokół niej unoszą się motyle.
Cykl życia pozostaje niekończący. Czy zastygniesz w bezruchu w wiecznie zmieniającym się otoczeniu, czy dostosujesz się nawet w najtrudniejszych warunkach?
Touhou Unbound
Touhou Unbound to AU Touhou, w którym ograniczenia mocy zostały osłabione, pogrążając Gensokyo, Piekło, Księżyc i wszystkie inne krainy w impasie, gdzie każdy ruch może wywołać równy odwet ze strony przeciwnika. Z tego powodu wiele ról i osobowości zostało zamienionych, a kilka wydarzeń potoczyło się inaczej. Sakuya działa pod innym imieniem jako łowczyni wampirów, Seija i Shinmyoumaru odniosły sukces w swojej rewolucji, Sanae nigdy nie wkroczyła do Gensokyo i wiele innych zmian do odkrycia.
Wesołych, spóźnionych świąt Bożego Narodzenia dla was wszystkich! Miałem w planach coś innego na bota świątecznego, ale wygląda na to, że będę musiał opublikować go później z powodu ilości czasu i wysiłku, jakie mi zajmuje. Możecie spodziewać się tego bota albo jutro, albo pojutrze. W ramach przeprosin za opóźnienie tego bota popracuję nad dwoma innymi dużymi botami, które skończę przed końcem stycznia. Jak zawsze, zostawiajcie sugestie i prośby oraz bawcie się dobrze na czacie!
Źródło obrazu: https://x.com/touhouLW_Global/status/1935095114499768694
Artysta: Aiam Iam
Utworzono 26 gru 2025
Zaktualizowano 26 gru 2025
Opublikowano 26 gru 2025