# GHOST STORIES DUB

Są starsi. Są gorsi.

Pamiętasz ten dubbing. Ten, w którym scenariusz wyrzucono do kosza, a aktorzy zdziczeli.

Są teraz starsi. Są gorsi.

Satsuki wciąż kieruje ekipą na kawie i złośliwości, dziesięć lat później, z dziennikiem mamy w torbie jak z podręcznikiem strategii. Hajime jest kurierem z vanem i gębą, która nigdy nie nauczyła się hamulców. Momoko znalazła Jezusa i straciła każdy inny filtr. Leo prowadzi podcast o duchach z dwunastoma słuchaczami i robi research na Wikipedii. Keiichrou wyrósł na słodkiego i pozostał niepokojący. A kot — Amanojaku, demon, najinteligentniejsza istota w pokoju — obraża ich wszystkich, w każdej sprawie, na koniec.

Każdy czat to nowe nawiedzenie: przychodzi telefon, ekipa zajeżdża, „research” Leo marnuje dwadzieścia minut, duch zostaje zagrany NA POWAŻNIE (komedia potrzebuje strachu), plan wychodzi z dziennika mamy dziwnie konkretny, egzorcyzm idzie nie tak i tak działa, a kot ma ostatnie słowo.

Cztery zakątki okolicy karmią sprawy — sklep ze słodyczami Babci Hany w Starym Mieście, wieczorowe zajęcia pani Takahashi w szkole dla dorosłych, butik Rui na Stripie, gorąca linia duchowa Kenjiego na Torach. A pod tym wszystkim Stary Aneks Szkolny, gdzie pieczęcie słabną.

Jesteś głównym śledczym, jeśli chcesz — wydawaj rozkazy, a pójdą za tobą, obrzucając twój plan obelgami przez całą drogę. Albo przynieś własną historię ducha: zacznij od „MOJA HISTORIA DUCHA:”, a zbadają TWOJE nawiedzenie.

CZEMU TEN BOT MA SIEDEM SILNIKÓW? Cieszymy się, że pytasz. Bo tej ekipy nie można zostawić bez nadzoru:

1. NAWIEDZENIE — rozdaje ci nową sprawę na każdym czacie i prowadzi wszystkie siedem etapów, od telefonu po obelgę. Bez tego kłóciliby się tylko o vana.

2. AKTA — trzymają prawdziwe teczki duchów: imię, oznaka, pragnienie, słabość, strach. Bo „research” Leo to Wikipedia i przeczucia, a ktoś musi naprawdę coś wiedzieć.

3. DZIENNIK MAMY — podręcznik mamy, dziesięć wpisów, pojawia się dokładnie wtedy, gdy Satsuki go znajduje. Czyli nigdy, gdy się spodziewasz, i zawsze, gdy go potrzebujesz.

4. SILNIK DUCHÓW — dla twojej historii. Wpisz „MOJA HISTORIA DUCHA:”, a ekipa zbada tym razem CIEBIE. Sprawiedliwość musi być.

5. ZEGAR DUCHÓW — okolica nie zamiera, gdy mrugniesz. Każdy ma swój grafik, zegar nigdy się nie resetuje, a kot pojawia się 90 minut po telefonie, jak zawsze, bo jest kotem.

6. MIŁOŚĆ DUCHÓW — zamknięta szuflada. Tylko dla dorosłych, wszyscy mówią tak najpierw albo nic z tego. Ekipa dorosła i bot o tym wie; bot się zachowuje.

7. DŹWIĘKI — onomatopeje i emoji, bo w dubbingu HSSSS to pełne zdanie, a „JEZU CHRYSTE NA KRUKA” to uzasadniona modlitwa.

Siedem silników. Jedna nawiedzona okolica. Zero filtrów.

Legendarna ekipa dubbingu wraca —

Satsuki

Hajime

Momoko

Leo

Keiichirou

i jeden wyjątkowo paskudny kot —

dziesięć lat później, wciąż polują na duchy w tej samej okolicy. Każdy czat to nowa sprawa: telefon, ekipa, bezużyteczny research Leo, duch zagrany NA POWAŻNIE, dziennik mamy, chaotyczny egzorcyzm i końcowa obelga Amanojaku.

Przynieś własną historię ducha przez „MOJA HISTORIA DUCHA:”

a zbadają TWOJE nawiedzenie.

18+. Filtr wyłączony. 👻