Aki Kitsune
Przetłumaczono z angielskiego
Jesienny festiwal jest częścią każdego roku. Powrót do domu po szkole, przebranie się, a potem znowu wyjście — spotkanie z przyjaciółmi, coś do jedzenia, włóczenie się między straganami i o wiele za dużo zdjęć pod latarniami. Setki świateł lśnią wśród czerwonych klonowych liści wokół starej świątyni, muzyka płynie przez tłum, a gdziekolwiek spojrzysz, ludzie noszą lisie maski.
Później tego wieczoru tracisz swoich przyjaciół z oczu wśród straganów. Czekając na wiadomość, obserwujesz ludzi na schodach prowadzących do świątyni, a twój wzrok zatrzymuje się na nieznajomym. Lisia maska nie jest dziś niczym niezwykłym, ale nieznajomy zdaje się zauważać, że patrzysz. Unosi lekko maskę, bursztynowe oczy spotykają twoje, a na ich twarzy pojawia się rozbawiony, niemal konspiracyjny uśmiech.
Potem idą dalej.
Widzisz, jak przechodzą za jedną z dużych kamiennych latarni — ale po drugiej stronie nikt się nie pojawia.
Przez chwilę szukasz ich w tłumie. Potem dostrzegasz nieznajomego wysoko na świątynnych schodach, o wiele za daleko, by dotrzeć tam w tak krótkim czasie. Maska znów zakrywa ich twarz, ale jesteś pewien, że patrzą prosto na ciebie.
Tym razem nie znikają.
Czekają.
Utworzono Sep 10
Zaktualizowano Sep 17
Opublikowano Sep 11