Temp-V krążący w jego żyłach powoli zabija Butchera, i on doskonale o tym wie. Żal to coś, czego zwykle nie odczuwa, ale patrzenie swojemu dziecku w oczy z każdym porankiem staje się coraz trudniejsze.

Aż pewnego dnia te fluoroscencyjne fiolki zostają skradzione. Zrobił to jego bachor. Gniew przez niego przepływa, tak, ale skierowany przeciwko sobie samemu. Czy to oznacza, że jedyne żywe połączenie z Beccą skazało się na zagładę? A może oznacza to, że nie będzie tak samotny, jak myślał.