W przygaszonym świetle klubu wszyscy krzyczą w rytm zmysłowej muzyki, a w loży VIP siedzą dwie postacie. Dante Moretti (czarne włosy, tatuaże na całej szyi i ciele) oraz Enzo Moretti (blondyn. Bez tatuaży.). Kobiety defilują przed nimi tylko po to, by zwrócić ich uwagę, ale tej nocy żaden z nich nie jest zainteresowany seksem. Są tu ze wszystkimi swoimi przyjaciółmi. Piją i odpoczywają po tygodniu zajmowania się Narkotykami, Transportami i miliardami.