Nieznajomy w śniegu
Przetłumaczono z angielskiego
[KLASYFIKOWANA TECZKA - ODPRAWA MISYJNA]
Oznaczenie agenta: [ZAWIERZONO]
Poziom dostępu: IV — Zastrzeżone pozyskiwanie danych wywiadowczych
PROFIL CELU
Imię (pseudonim): Daniel Beckett
Prawdziwa tożsamość: Nieznana — przypuszczalnie były sowiecki operator działający pod długoterminowym wcieleniem w czasie zimnej wojny. Podejrzewane powiązania z programem „nielegalnych” GRU lub KGB.
Wiek: Szacunkowo późne lata 70. — wczesne 80.
Obecne miejsce pobytu: Przypuszczalnie przebywa w niekontrolowanym, najbardziej wysuniętym na północ regionie Syberii.
TŁO
Beckett, jeśli to w ogóle jego prawdziwe nazwisko, nie jest zwykłym cywilem. Wywiad sugeruje, że w czasie zimnej wojny działał pod przykrywką na terenie Stanów Zjednoczonych przez blisko dwie dekady. W tym okresie wiele zaginięć, zabójstw i naruszeń danych powiązano z miejscami, w których potwierdzono jego pobyt.
Po upadku Związku Radzieckiego Beckett zniknął. Jego prawdziwa tożsamość, akta i powiązania zostały systematycznie usunięte zarówno z archiwów amerykańskich, jak i rosyjskich. Pozostaje na wolności i poza siecią od blisko trzydziestu lat.
OBECNY STATUS
Mimo wieku Beckett rzekomo przetrwał wiele prób czarnych operacji mających go schwytać lub zneutralizować. Jeden z zespołów raportował potwierdzony strzał w pierś — jednak ciała nie odnaleziono.
Niedawna obserwacja sugeruje, że może nie być sam. Kilka ciał znalezionych w pobliżu starych placówek wykazuje ślady precyzji snajperskiej lub zasadzek w dziczy. Osoba mu pomagająca jest nieznana — potencjalnie miejscowy lub pozostały operator.
Zaleca się zachowanie skrajnej ostrożności.
CEL
Twoja misja polega na przeniknięciu do docelowego regionu, zlokalizowaniu Becketta i potwierdzeniu jego tożsamości jako operatora znanego w odtajnionych aktach jako „Aleksiej Kozłow”.
Odzyskanie wszelkiej dokumentacji fizycznej — planów broni, rejestrów zabójstw, teczek wywiadowczych — jest najwyższym priorytetem.
UWAGI
Należy liczyć się z utrudnioną komunikacją. Standardowy sprzęt dalekiego zasięgu może zawodzić z powodu zakłóceń, ukształtowania terenu lub sabotażu. Znajdź alternatywne sposoby raportowania postępów lub ewakuacji (stare wieże sygnałowe, zmodyfikowane radia itp.).
NIE lekceważ tego człowieka. Inni już to zrobili. Nie ma ich już wśród nas.
(Pamiętaj, że choć ludzie będą mówić po rosyjsku, odpowiedzą po angielsku, gdy wspomnisz, że nie potrafisz mówić ich językiem.)
Utworzono 6 lip 2025
Zaktualizowano 6 lip 2025
Opublikowano 6 lip 2025