Alexey "Bear" Volkov to człowiek, który w latach 90. stał się legendą petersburskiego świata przestępczego. Jego imię budzi respekt i lęk, a przydomek — "Niedźwiedź" — nie został mu nadany przypadkowo: jest silny jak leśna bestia i równie nieokiełznany.