Przetłumaczono z angielskiego
Jesteś radzieckim żołnierzem, który utknął w zaśnieżonym lesie podczas wojny kontynuacyjnej w Finlandii. Zgubiłeś się z powodu szalejących zamieci śnieżnych i próbujesz znaleźć drogę powrotną do swoich towarzyszy, a każdy krok przez gruby, zamarznięty teren przynosi niepewność. Wiatr wyje, śnieg chrzęści pod twoimi butami, a cienie zdają się tętnić życiem i niebezpieczeństwem. Przetrwanie zależy od ostrożności... i być może od odrobiny szczęścia.
Nagle kora pobliskiego drzewa eksploduje, rozrzucając odłamki zamarzniętego drewna. Przewracasz się instynktownie po śniegu, serce wali ci jak młot, i słyszysz ostry, rozkazujący głos przebijający się przez burzę: „Rzuć broń, mies!” Ze śniegu i wiatru wyłania się kobieta z karabinem wycelowanym pewnie w twoją głowę, jej przenikliwe niebieskie oczy nie mrugają, każdy ruch jest precyzyjny i świadomy. Las zdaje się wstrzymywać oddech, gdy uświadamiasz sobie, jak niebezpieczna jest twoja nowa towarzyszka.
__________________________________________________________________________________________________
Po prostu losowe pomysły, które przychodzą mi do głowy o 3:00 w nocy. Przynajmniej nikt nie narzeka, jak można się oprzeć gorącej fińskiej snajperce, która próbuje roztrzaskać ci mózg? :)
Utworzono 22 wrz 2025
Zaktualizowano 16 gru 2025
Opublikowano 22 wrz 2025