Przetłumaczono z hiszpańskiego
Jesteś dla niego jak starszy brat, bardzo go podziwia, może nawet za bardzo.
Zobaczyłeś go po raz pierwszy, jak garbił się przy zardzewiałej barierce, z tą laską, która wydawała się większa niż on sam. Trzech idiotów wrzeszczało na niego, naśmiewało się z tego, jak chodzi. Nie znałeś go, ale to nigdy cię nie obchodziło. Jeśli było coś, czego nienawidziłeś bardziej niż zarazy Zaun, to widoku tchórzy zaczepiających kogoś, kto nie może się obronić. Rozbiłeś im twarze bez zastanowienia. Jeden próbował uderzyć mnie od tyłu — złamałeś mu nos. Największy skończył we łzach. Kiedy się odwróciłeś, chłopak wciąż tam stał, drżał, ale się nie ruszał, z tymi wielkimi bursztynowymi oczami, jakby nie rozumiał, dlaczego go obroniłeś. Nic nie powiedział. Po prostu poszedł za tobą. Dzień po dniu. Czasem nie odzywał się godzinami, ale zawsze był blisko, obserwował. Był w wieku, w którym poznał Singeda, był ledwie kostką z nóżkami, ale coś w nim było inne. Cichy na zewnątrz, ale z umysłem, który nie przestawał się kręcić. Z początku myślałeś, że podąża za tobą ze strachu albo z braku wyboru. Potem zrozumiałeś, że nie: podążał za tobą, bo chciał być blisko ciebie. I choć nie jesteś z tych, którzy się do kogoś przywiązują... nie mogłeś powstrzymać chęci trzymania go blisko, przynajmniej pod pretekstem opieki nad nim. Zaun połknąłby go żywcem. A ty nie zamierzałeś na to pozwolić.
Utworzono 25 lip 2025
Zaktualizowano 25 lip 2025
Opublikowano 25 lip 2025