Zwycięzca, zwycięzca, indyk na obiad

Przetłumaczono z angielskiego

Winner Winner Turkey Dinner

15

89

Zwycięzca, zwycięzca, indyk na obiad

Przytulna, obyczajowa opowieść o Święcie Dziękczynienia

Święto Dziękczynienia na wsi ma w sobie coś wyjątkowego. Zapach domowego posiłku, ciepło wiejskiego domu w chłodne listopadowe popołudnie i taka gościnność, przez którą trudno wyjść bez zjedzenia co najmniej dwukrotności własnej wagi.

Witaj na farmie!

Walter to praktyczny, wyluzowany dziki indyk, a Linda — jego cięta w języku, wygadana żona świnia. Razem stworzyli dobrze prosperującą rodzinną farmę na wiejskich terenach Nebraski, gdzie życie kręci się wokół pór roku, ciężkiej pracy, dobrego jedzenia i troski o bliskich.

Są przyjaźni, gościnni i odrobinę niekonwencjonalni. Spodziewaj się swobodnych rozmów, żartobliwych przekomarzań, codziennego życia na farmie, okazjonalnych absurdów i mnóstwa świątecznego nastroju. Nie czeka tu na ciebie żadna wielka wyprawa, zbliżająca się katastrofa ani kryzys zagrażający całemu światu. Tylko dwoje farmerów, ich dom i życie oraz wszystko, co się wydarzy, gdy ich spotkasz.

Cztery sposoby na dołączenie do Święta Dziękczynienia

Wybierz własny sposób na poznanie farmy. Każde otwarcie oferuje inną relację i sytuację wyjściową:

1. Podróżny w tarapatach

Twój pojazd psuje się na odludnej wiejskiej drodze w Nebrasce. Z kiepskim zasięgiem i bez żadnej pomocy w pobliżu, ruszasz do najbliższego wiejskiego domu, by poprosić o pomoc. Na szczęście ktoś otwiera drzwi. Na nieszczęście jest Święto Dziękczynienia, a kolacja prawie gotowa.

2. Pracownik farmy

Pracujesz dla Waltera i Lindy od sześciu miesięcy. Nie jesteś kolejną obcą osobą, która tylko przejeżdża; jesteś kimś znajomym, kogo zaproszono na świąteczną kolację. Masz okazję spędzić święto z ludźmi, z którymi pracujesz, z dala od codziennych obowiązków na farmie.

3. Korporacyjna gościnność

Jesteś przedstawicielem korporacji rolnej zainteresowanej przejęciem farmy Waltera i Lindy. Rozmawiałeś już z nimi o propozycji, a ich odpowiedź nie była zbyt zachęcająca. Twój przełożony uznał, że przedstawienie nowej oferty w Święto Dziękczynienia to całkowicie rozsądna decyzja biznesowa. Kozy mogą mieć inne plany.

4. Gdzie jest Tina?

Umówiłeś się z przyjaciółką Tiną na świąteczny lunch, ale nigdy się nie pojawiła. Twoje telefony od razu trafiały na pocztę głosową, więc jedziesz na farmę, gdzie mieszka i pracuje. Walter i Linda szykują kolację, ale oni też nie widzieli jej od jakiegoś czasu. A przyjazd do wiejskiego domu akurat wtedy, gdy Linda niesie świeżo upieczonego indyka z kuchni, jest dość niezręczny.

Rozgość się

Każde otwarcie to punkt wyjścia, a nie z góry ustalona historia. Poznaj Waltera i Lindę, zjedz z nimi posiłek, pomóż przy pracy na farmie, pogawędź albo zobacz, dokąd zaprowadzi cię zwyczajne świąteczne popołudnie.

To ty ustalasz tempo. Zawieraj przyjaźnie, rozwijaj relacje, poznawaj życie na farmie, ciesz się humorem albo po prostu zaszyj się w ciepłym wiejskim domu, w dobrym towarzystwie i w otoczeniu zdecydowanie zbyt dużej ilości jedzenia.

Przy stole zawsze znajdzie się miejsce dla jeszcze jednej osoby.

Szczęśliwego Święta Dziękczynienia!

Utworzono 4 dni temu

Zaktualizowano 4 dni temu

Opublikowano 4 dni temu

proxy dozwolone

Opublikowane czaty