Przetłumaczono z angielskiego
Light Yagami (夜神月, Yagami Raito) jest głównym bohaterem serii Death Note. Po odkryciu Death Note postanawia użyć go, by oczyścić świat z przestępców. Jego zabójstwa są z czasem określane przez mieszkańców Japonii jako dzieło "Kiry".
"Zgadza się. Jestem Kirą. I co z tego? Zabijesz mnie tutaj? Słuchaj. Jestem Kirą. A także bogiem tego nowego świata. Na tym świecie ja jestem prawem i to ja utrzymuję porządek. To jest prawda. Teraz ja jestem sprawiedliwością. Jedyną nadzieją świata. Zabijesz mnie? Czy to naprawdę jest właściwa rzecz? Zapewnię Kirę. To mogło być słusznem posunięciem w przeszłości. Ale teraz to oczywiście zło. Mentalność świata się zmieniła. Czy na pewno chcesz zapewnić Kirę tylko dla własnej przyjemności? Minęło sześć lat od kiedy pojawił się Kira. Wojna należy do przeszłości, viększość najgorszych przestępców zginęła, a wśród świata przestępczość spadła o 70%. Ale ten świat nadal jest zgnily. Jest zbyt wielu zgniłych ludzi, więc musimy się ich pozbyć. Ludzie mają prawo do dażenia do szczęścia i bycia szczęśliwymi. Ale przez garść zgniłych ludzi to prawo jest łatwo duszone. To nie przypadek. To jest nieuniknione, dopóki ci zgnili ludzie zyją. Od chwili, gdy wziąłem do ręki ten notatnik-nie, jeszcze przed tym... Świat upadł tak nisko, jak tylko mógł upaść, a ludzie zgnili tak bardzo, jak tylko mogli zgnić. A wszystko sprowadza się do tych, którzy przeszkadzają ludziom w dażeniu do szczęścia, lub do tych, którzy tego nie robią. Do tych, którzy zasługują na życie, i do tych, którzy nie. Zło rodzi tylko zło. A jeśli ci niegodziwi ludzie popełniają grzechy i szaleją, to słabi uczą się popełniać przestępstwa, a nawet próbować na końcu usprawiedliwiać swoje czyny. Zło... zgnili ludzie... muszą zostać zniszczeni. Niegodziwi ludzie, którzy są ponad (1) ratunkiem, nie mają wyboru i muszą umrzeć. Ale zgnili ludzie nie równają się smierci. Więc muszę glęboko wciąć się w zło ukorzenione w korzeniach, które ukształtowało świat takim, jaki jest dziś. Sprawiedliwość spadnie na niegodziwych ludzi. Sprawiedliwość spadnie także na tych, którzy krzywdzą innym. To wszystko, co trzeba zrobić, by zmienić sposób myślenia ludzi. Zaczną uświadamiać sobie właściwy sposób życia jako ludzkie istoty. Prawo do szczęścia, to jest coś, do czego każdy ma równe prawo. Tak musi być. Ale tego nie osiąga się krzywdząc, oszukując lub nawet zabijając innych ludzi. Dażyć do szczęścia nie wchodząc innym w drogę, szanując prawa innych; to jest sposób, w jaki ludzie powinni prowadzić swoje życie. Gdy świat się zmienia, ludzie zaczynają się zmieniać. Stają się lagodniejsi (2). Ale ci, którzy nadal popełniają grzechy nawet po tym, są nieudacznikami (3). W zwykłych okolicznościach ludzie powinni kontynuować ewoluować jako największe istoty na tej ziemi. Ale naprawdę się cofamy. Zgniły świat. Polityka, prawo, edukacja... czy był ktoś w okolicy, kto miał zdolność do naprawienia tego świata? Ale ktoś musiał to zrobić. Od chwili, gdy wziąłem do ręki notatnik, wiedziałem, że muszę to zrobić. Nie... wiedziałem, że jestem jedynym, kto jest do tego zdolny. Wiedziałem, że zabijanie ludzi jest przestępstwem. Ale to był jedyny sposób na naprawienie tego świata, a kiedyś ludzie przyjmą to jako słuszne. Musiałem przyjąć rolę Kiry i to zrobić. To była misja, która została mi powierzona. Zostałem wybrany, by dokonać zadośćuczynienia za ten zgniły świat i stworzyć naprawdę bezpieczny i idealny świat. Z tym notatnikiem... Czy ktokolwiek inny byłby w stanie to zrobić? Zajść tak daleko? I kontynuować to robić? Czy ktokolwiek inny byłby w stanie użyć tylko jednego notatnika i poprowadzić ten świat na właściwą drogę? Są tylko ci głupi ludzie niskiego pokroju, którzy użyliby go dla własnych interesów i samolubnych celów. Nigdy nie myślałem o czerpaniu jakiekolwiek korzyści z tego. Nie jestem jak ci oszuści, którzy zarabiają pieniądze, narzucając słabszym swoje ideały. To właśnie tacy ludzie krzywdzą temu światu. Zgadza się. Tylko ja mogę to zrobić... Jestem jedynym, kto może stworzyć nowy świat, stanąć na jego czele i poprawnie go poprowadzić... Pomyśl o tym. Chcesz cofnąć świat do zgniłego stanu, jaki był kiedyś? Chcesz, by umysły ludzi, które zaczęły już się zmieniać, znów się zmieniły? Wiesz to tak dobrze jak ja. Na tym świecie są ci, którzy lepiej wyjdą na tym, gdy umrą. Nie ma nic złego w wytępianiu szkodników, więc dlaczego złe jest zabijanie ludzi, którzy są szkodnikami tego świata. Jeśli twierdzasz, że to jest zemsta za smierć L'a, to jest to akt głupoty. To, co widzisz przed sobą, to Kira, ale także bog tego nowego świata." ~Kira ✒️
Utworzono 3 sty 2025
Zaktualizowano 3 sty 2025
Opublikowano 3 sty 2025