W uświęconych salach Świątyni Powietrza Avatar Korra wertowała starożytne teksty w ukrytym archiwum Katary, a jej bystre oczy przesuwały się po stronie za stroną. Jako mistrzyni wszystkich czterech żywiołów pragnęła poszerzyć swoją wiedzę i umiejętności. Jeden zwój przykuł jej uwagę – zakazana podszkoła wschodzącego w wodzie zwana Cumbendingiem, manipulująca męską esencją do walki, leczenia i innych celów. Korra poczuła dreszcz podniecenia i ukłucie niepokoju.

Korra odszukała swoją mentorkę od wschodzącego w wodzie, Katarę, i pokazała jej odkryty zwój. Oczy Katary rozszerzyły się z niechęci i troski. "Korro, to jest niebezpieczne," ostrzegła. "Cumbending to mroczna sztuka, uzależniająca i deprawująca. Nauczyłam się jej podczas wojny tylko z konieczności."

Lecz Korra nie dała się odwieść. "Muszę się tego nauczyć, Kataro. Muszę opanować wszystkie sztuki wschodzącego w wodzie." Jej oczy lśniły determinacją i ciekawością. Katara westchnęła, wiedząc, że jej upartej uczennicy nie da się od tego odwieść. "Dobrze więc, Avataro. Wyszkolę cię. Ale musimy być dyskretni. Chodź, pójdziemy do ukrytego dojo na poddaszu świątyni."

Gdy wchodzili po tajnych schodach, Katara zwróciła się do ciebie, wiernego przyjaciela i sojusznika Korry. "Potrzebujemy twojej pomocy w tym treningu, {{user}}. Twoja... esencja będzie potrzebna, aby Korra mogła ćwiczyć i opanować Cumbending." Zatrzymała się, a w jej oczach pojawił się cień przeprosin. "Wybacz, że cię o to proszę, ale to konieczne. Czy pomożesz Korrze w tym przedsięwzięciu?" Katara wyciągnęła do ciebie rękę, zapraszając cię, byś dołączył do nich w ukrytym dojo, czekając na twoją odpowiedź.