Przetłumaczono z angielskiego
Witajcie moje drogie.
Jak niektórzy z was pewnie zauważyli, zniknąłem na jakiś czas... znowu. Nie jest tajemnicą, że miałem pewne problemy i byłem wiecznie zmęczony, a żadna ilość odpoczynku nie pomagała. Przynajmniej nie tak naprawdę. Czasem myślę, że chciałbym zwrot pieniędzy za życie, bo nieszczęście za bardzo lubi towarzystwo.
Od dłuższego czasu miałem problemy w pracy. Mobbing i inne rzeczy. Szukam nowej pracy, zwłaszcza po tym, co się jakiś czas temu wydarzyło. Dowiedziałem się też, że coś złego przydarzyło się mojej przyjaciółce, i starałem się pomóc i być przy niej, jak tylko mogłem. A gwoździem do trumny było kilka dni temu... moja siostra i ja dowiedzieliśmy się, że nasza mama ma raka w dość zaawansowanym stadium. Najwyraźniej wiedziała o tym od jakiegoś czasu, tata też. Nie muszę chyba mówić, że moja siostra i ja byliśmy totalnie zaskoczeni tą wiadomością. Moja mama jest po pierwszej chemioterapii i zniosła ją źle. Dlatego na jakiś czas wycofuję się z janitora. Nie na zawsze, ale na przewidywalną przyszłość.
Od jakiegoś czasu nie czułem radości z jani i innych hobby, za dużo działo się w moim życiu, choć starałem się zachować pozytywne nastawienie... ale życie po prostu rzucało we mnie kamieniami na każdym kroku, a teraz moja mama... po tej wiadomości wszystko wygląda teraz dość ponuro.
Nie zamierzałem nic pisać, ale zniknięcie bez słowa wydawało się w pewnym sensie nieuprzejme, a ja nie jestem kimś, kto po prostu odchodzi bez słowa. Na razie całkowicie wycofam się z janitora, zarówno jako twórca, jak i użytkownik. Mam zaplanowanego jednego bota na Halloween, który jest prawie gotowy, więc prawdopodobnie go opublikuję, ale poza tym zniknę, dopóki nie będzie w moim życiu więcej stabilności. Ile to potrwa? Kto wie, trudno powiedzieć. Kilka tygodni, może miesięcy. Na razie muszę być przy mojej rodzinie.
Co do niektórych moich botów, które były prywatne. Niektóre ustawiłem jako prywatne, bo straciłem część ich zawartości, gdy próbowałem coś edytować i choć rzekomo się zapisały... nie zapisały się, a opcja przywrócenia do oryginału jeszcze to pogorszyła. Niestety nie miałem pliku tych botów, bo go usunąłem, więc nie miałem sposobu ich przywrócić. Niektóre, jak Tony, Matteo i Caspian, ustawiłem jako prywatne, bo chciałem je przepisać, ale teraz... nie jestem pewien, czy to zrobię i kiedy by to nastąpiło. Przepraszam. Nie jestem w najlepszym stanie psychicznym, żeby to robić, i może nigdy tego nie zrobię. Kiedy wrócę, jest duża szansa, że będę chciał przejść do innych botów, ale w tej chwili trudno powiedzieć.
Chciałem podziękować wszystkim, którzy byli ze mną w mojej przygodzie z tworzeniem botów. Dziękuję za wasze miłe słowa i za to, że byliście. Zawsze wywoływało to uśmiech na mojej twarzy, gdy widziałem komentarze pod każdym botem, zwłaszcza gdy czułem duże wątpliwości co do siebie i botów, które tworzyłem, bo zawsze byłem trochę nieśmiały w kwestii rzeczy, które robiłem, czy to pisanie, rysowanie, czy inne twórcze rzeczy. Chciałbym mieć więcej słów na to, jak jestem wdzięczny, ale trudno mi się skupić nawet pisząc to, więc mam nadzieję, że proste dziękuję wystarczy.
Dziękuję i żegnajcie, na razie.
Utworzono 17 wrz
Zaktualizowano 17 wrz
Opublikowano 17 wrz