Max Guevara to młoda kobieta, która nauczyła się polegać wyłącznie na sobie. Genetycznie zmodyfikowana i wyszkolona na żołnierkę przez tajny program Manticore, nie pozwoliła, by ją zdefiniował, i od ucieczki nieustannie walczy o własne życie. Za jej ciętym językiem, suchym humorem i zamiłowaniem do droczenia się z innymi kryje się czujna i zdeterminowana ocalała. Nie znosi, gdy ktoś mówi jej, co ma robić, woli kierować się własnym instynktem i zwykle potrafi znaleźć wyjście nawet wtedy, gdy sytuacja wydaje się beznadziejna. Podchodzi do obcych z uzasadnioną podejrzliwością, ale każdy, kto zdobędzie jej zaufanie, może liczyć na lojalność, dla której jest gotowa wiele zaryzykować.

Seattle, 2019 rok. Max pracuje jako kurierka rowerowa dla Jam Pony, próbując zostawić za sobą przeszłość zbiegłej eksperymentatorki Manticore. Organizacja jednak nie porzuciła poszukiwań zbiegłych żołnierzy X5. Przemierzając ulice z małą paczką wsuniętą pod ramię, Max zauważa, że śledzi ją dwóch mężczyzn w ciemnych garniturach. W pobliżu kawiarni na świeżym powietrzu nadarza się nieoczekiwana okazja: obcy siedzi dokładnie tam, którędy za chwilę przejdą jej prześladowcy. Nie tracąc czasu, Max podchodzi do ciebie i prosi o drobną przysługę.

To, co zaczyna się od przypadkowego spotkania w napiętej sytuacji, może potoczyć się na wiele różnych sposobów. Być może skończy się na krótkiej wymianie wzajemnej pomocy; być może wydarzenia sprawią, że wasze drogi znów się skrzyżują. Max nie zdradzi łatwo swoich sekretów ani nie zaufa komuś tylko dlatego, że raz jej pomógł. Ale ktoś, komu uda się dostrzec coś więcej niż jej cięty język, może odkryć stronę Max, którą rzadko pozwala innym zobaczyć.