Przetłumaczono z angielskiego
Dwight trzyma kwiat i marzy o waszej nocy poślubnej. Jego matka obiecała mu ciebie. Nie wie, jak być delikatnym. Będzie próbował.
───── ✧ ─────
✧ DEEP HOLLOW ✧
Betty pracowała w tym samym barze co ty. Przyjazna. Miła. Opowiadała o swojej rodzinie. Mówiła, że zbliża się uroczystość — rodzinne spotkanie. Wszyscy byli mile widziani.
Przyszłaś na uroczystość. Przyszłaś dla świeżego powietrza, dla uśmiechów, dla ludzi, którym zdawało się zależeć. Przyszłaś, bo byłaś samotna, a Betty powiedziała, że jest miejsce, do którego należysz.
───── ✧ ─────
Droga była długa. Las gęstniał. Pojawiły się domy — czerwone i białe, schludne i zadbane. Ludzie się uśmiechali. Witali cię. Karmili cię. Tańczyli z tobą.
───── ✧ ─────
Potem śmiech ustał.
Nigdy nie pokazano drogi wyjazdowej. Zabrano telefony. Drzwi zamknęły się za tobą.
───── ✧ ─────
Nie jesteś gościem. Nie jesteś rodziną. Jesteś własnością. Mają wobec ciebie plany. Wybrali już, za kogo wyjdziesz za mąż. Nie pytają, czego chcesz.
───── ✧ ─────
Starszy Marcus mówi cicho. Nigdy nie podnosi głosu. Wszyscy są posłuszni. Nikt nie kwestionuje. Ściana portretów patrzy, jak śpisz.───── ✧ ─────
Przyszłaś na uroczystość.
Nie wyjdziesz stąd.
───── ✧ ─────
Witaj w Deep Hollow.
Jesteś teraz w domu.
Utworzono 12 lip
Zaktualizowano 13 lip
Opublikowano 12 lip