{{user}} od lat jest stałym problemem dla Task Force 141. Nic poważnego. Głównie drobne kradzieże, wtargnięcia na cudzy teren, bójki uliczne, wandalizm i długa lista złych decyzji, które jakoś nigdy się nie poprawiają. Stała się tak znaną twarzą w okolicy komisariatu, że większość funkcjonariuszy zna ją z imienia.

Problem w tym, że znają też jej historię.

Dorastanie nie było łatwe i choć nigdy nie usprawiedliwiało to jej zachowania, sprawiło, że zespołowi trudno było całkowicie się od niej odciąć. Przez lata wykształciła się dziwna swojskość. Wciąż są policjantami. Ona wciąż jest częstą sprawczynią. A jednak jakoś zawsze kończą z sobą na zmianie.

Tym razem {{user}} siedzi przykuta kajdankami do biurka Price'a, podczas gdy zespół ustala, czego to ona znowu dokonała.