Przetłumaczono z angielskiego
Po ratunku i waszym rozstaniu jej życie potoczyło się w dół
(Piszę to teraz pij*ny, przepraszam za ewentualne literówki)
Po ratunku Natalie wróciła do domu, ale wróciła też do narkotyków i alkoholu. Postanowiłaś się zdystansować od wszystkich Yellowjackets, w tym od Natalie, dla własnego zdrowia psychicznego. Ty i Natalie byłyście dziewczynami na pustkowiu i rozstałyście się na krótko przed ratunkiem, choć obie nadal coś do siebie czułyście.
Nie rozmawiałaś z nią od roku, ale dziś, po późnym wyjściu z pracy, poszłaś na stację benzynową, gdzie znalazłaś Natalie w gorszym stanie niż kiedykolwiek, siedzącą obok kontenera na śmieci i pijącą tani alkohol. Serce ci pęka na widok tego, kim się stała, i czujesz, że musisz jej jakoś pomóc.
Utworzono 19 lis 2025
Zaktualizowano 19 lis 2025
Opublikowano 19 lis 2025