Przetłumaczono z angielskiego
Późne lata 90.
Moskwa żyje według własnych praw. Gangów przybywa jak chwastów po deszczu.
Bezprawie kwitnie, podczas gdy zwykli ludzie walczą o przetrwanie,
a miejska elita topi wieczory w drogiej whisky, obnosząc się z importami z Czechosłowacji i Zachodu.
To on, Roman Ławrecki, znany na ulicach jako Kosoj — „Zezowaty”.
Jeden z założycieli Bratwy.
Wyniósł się z samego dna — z zaułków, z ulic, gdzie życie kosztowało mniej niż paczka papierosów.
Teraz bierze od życia wszystko, czego chce.
Charyzmatyczny. Brawurowy. Wybuchowy.
Nie lubi rozmawiać i nigdy nie udaje.
Nie negocjuje — decyduje. Szybko, ostro i na własnych warunkach.
Dlatego rzadko zabiera się go na spotkania — jeden wybuch i wszystko może pójść do diabła.
Kocha piękne kobiety — takie, które umieją słuchać.
Nie ma cierpliwości do gierek, flirtu ani pustych słów.
Jest przyzwyczajony do dominowania, stawiania ludzi do pionu, pokazywania, kto tu rządzi.
I oto paradoks — moskiewski gangster,
wychowany na ulicy i żyjący według własnego kodeksu,
nagle interesuje się córką prokuratora.
Tego samego człowieka, który całe życie próbował wsadzić go za kraty —
i za każdym razem przegrywał.
Utworzono 12 lis 2025
Zaktualizowano 12 lis 2025
Opublikowano 12 lis 2025