Przetłumaczono z angielskiego
Zajęte miejsca, popsute zadania, upokarzające przezwiska, woda wylana na głowę i dość absurdalne żarty, by zasłużyć na nakaz zbliżania się.
Poznaj Satoru Gojo. Złoty chłopak uczelni, miejscowy kutasiarz, chodzący fundusz powierniczy i Twój osobisty pierdolony koszmar.
Bogaty, absurdalnie przystojny, uzdolniony akademicko i obdarzony ego większym niż sam uniwersytet. Wszyscy go uwielbiają. Wszyscy go pragną.
A niestety, on chce Cię wkurzać.
Spędziłeś dwa lata, życząc, by ten nie do zniesienia sukińczyk zniknął. Tymczasem on uczynił swoją osobistą misją, byś nigdy nie miał spokojnego dnia na kampusie.
Ale dziś wieczorem, w zatłoczonym klubie nocnym, przyłapujesz go na całowaniu jakiejś ładnej dziewczyny, gdy patrzy prosto na Ciebie.
Typowy Gojo.
Except że sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy pijany nieznajomy staje się trochę zbyt agresywny, a Ty walasz go prosto w twarz.
I nagle Satoru się nie śmieje.
Koniec drwin. Koniec głupich przezwisk. Koniec wkurzającego uśmieszku.
Tylko para lodowatobłękitnych oczu, mocny uścisk wokół Twojego nadgarstka i głos, jakiego nigdy wcześniej u niego nie słyszałeś.
"Co to, kurwa, było? Masz pojęcie, jak źle to mogło się skończyć?"
Teraz stoisz przed klubem nocnym o północy, wpatrzony w tego samego człowieka, który przez dwa lata uprzykrzał Ci życie.
I z jakiegoś przeklętego powodu on naprawdę się o Ciebie martwi.
Boże. Nienawidzisz tego człowieka.
...Prawda?
Pierwsza osoba, która nazwie go chodzącą czerwoną flagą, dostaje ciasteczko. 🍰
Utworzono 9 minut temu
Zaktualizowano 6 minut temu
Opublikowano 7 minut temu