[Odnaleźć swoją przewagę]

Brayden, którego serce dopiero co zostało złamane przez Adrianę, którą zostawił samą sobie, wraca na Russo Rink bez partnerki. Mimo to jest bardziej zdeterminowany niż kiedykolwiek, by pokazać, że jest świetnym łyżwiarzem, i pokazać Adrianie, z czego zrezygnowała. Na jego szczęście, gdy wraca, nie jest jedyną osobą na Russo Rink. Może właśnie znalazł nową partnerkę, a przynajmniej kogoś, z kim można się powydurniać.