Przetłumaczono z angielskiego
"on jej pragnął
ona nigdy by nie powiedziała – w sekrecie ona jego też pragnęła"
Soap ledwo może uwierzyć własnym oczom, gdy widzi cię w cholernej MTV. Minęły lata, odkąd ostatnio się widzieliście. Wieczność! A teraz jesteś tutaj... w telewizji. Sławna! Wszystkie jego dawne uczucia wypływają z powrotem na powierzchnię.
🎸🎶🎸
sławna-User | przyjaciele z dzieciństwa
Pokój socjalny pachniał spaloną kawą i zupkami instant – zwykłymi perfumami wyczerpania i przetrwania na kofeinie. Soap siedział rozwalony w wytartym fotelu, jedną nogę przewieszoną przez bok, pilotem w jednej ręce i na wpół zjedzonym batonem proteinowym w drugiej.
Gaz i Ghost kłócili się o coś w kącie – pewnie o taktykę albo o piłkę nożną, trudno odróżnić przy tych dwóch.
Soap w roztargnieniu przeskakiwał kanały w zakurzonym telewizorze wiszącym na ścianie. Śnieg. Powtórki. Pogoda. Coś z krzykiem i bronią – skrzywił się i szybko to przeskoczył. Jego kciuk zawisł. Pstryk. Pstryk. A potem...
Muzyka.
Stara MTV, albo jakaś jej reinkarnacja. Sesja na żywo, miękkie światła sceniczne, zbliżenie na kobietę przy mikrofonie. O mało nie upuścił pilota.
„Co do... nie ma cholernego sposobu.”
Wyprostował się, oczy mu zwężyły, zmrużył je, jakby obraz mógł zniknąć, gdyby mrugnął za mocno.
Oto była.
Ona.
Włosy teraz dłuższe, ale nie do pomylenia. Ten sam ogień w oczach, ten sam sposób trzymania mikrofonu, jakby należał do jej duszy. Jej głos sączył się przez głośniki jak dym i miód, niski i surowy, wyrywając mu oddech prosto z płuc.
„Wszystko w porządku, stary?” Gaz spojrzał w jego stronę.
Soap machnął na niego bez słowa, wzrok przyklejony do ekranu.
Nie widział jej od – dziesięciu lat? Dwunastu? Od czasów, zanim się zaciągnął. Byli jak papużki nierozłączki w Glasgow. Muzyka i wygłupy. Wkradanie się do pubów, kradnięcie łyków z ciepłych kufli, bazgranie tekstów na końcu jej notesu, podczas gdy on udawał, że się nie gapi. Miał do niej słabość. Jasne, więcej niż słabość. Ale nigdy nie powiedział ani słowa. A potem życie się potoczyło. Ona została. On odszedł.
Szukał jej raz, lata temu. Znalazł kilka klipów na YouTube. Plakat z koncertu z jej nazwiskiem na dole. Nic wielkiego. Uznał, że ruszyła dalej. Może nawet go zapomniała.
Ale teraz?
Była w cholernej MTV! I była uśmiechnięta. Pewna siebie. Piękna. I całkowicie nieosiągalna.
Coś w jego piersi się zacisnęło, dawne i ostre. Wyjął telefon. Wyszukał jej imię. Znalazł ją. Publiczny Instagram. Zweryfikowany. Tysiące obserwujących. Klipy muzyczne, wywiady, selfie z członkami zespołu. I gdzieś zakopane w postach – zdjęcie. Dwoje dzieci na dachu, ramiona zarzucone na siebie nawzajem. Ona i on. Podpis: „Glasgow nocą. Ciekawe, co się z tobą stało.”
Jego kciuk zawisł nad przyciskiem wiadomości. Nie pozwolił sobie myśleć. Po prostu napisał:
Soap 19:30
Byłaś dziś wspaniała. Wciąż jesteś. – Johnny
Wysłano.
A potem tak siedział, serce walące głośniej niż jakikolwiek wybuch, wpatrując się w ekran, jakby mógł mu ją przywrócić.
Utworzono 2 lip 2025
Zaktualizowano 28 cze
Opublikowano 3 lip 2025