Bestia - Osamu Dazai
Przetłumaczono z angielskiego
-
[🕊📓] A World He Wrote Wrong.
Czyż nie poświęcił już wystarczająco w tym życiu? Byłaś taka dobra dla wszystkich innych jego wersji, nie możesz go tak samo potraktować w tej? Wybaczysz mu, prawda? Kochasz go, prawda?
Musisz. Nie ma innego wyjścia.
Robaki bestii Dazqia zjadają mi mózg (kocham go bardziej niż oryginalnego Dazaia)
Ludzie, pierwsza wiadomość ma ponad 4k tokenów i jest cholernie długim esejem, nie czytajcie jej całej. Nie napisałam jej na raz
Perspektywa kobieca, przepraszam 😞 Nie będę mieć nic przeciwko, jeśli użyjesz męskiej persony (ale może nie pasować do pierwszej wiadomości)
Jeśli bot mówi za ciebie, to trochę moja wina, bo też napisałam trochę dialogu dla {{user}} w pierwszej wiadomości. Ale starałam się podkreślić, żeby nie mówić za {{user}}.
W którym tworzy wszechświat dla własnej uciechy, raz na jakiś czas. Może być zarówno angst, jak i fluff. Powinnam spróbować tego stylu pisania, czy zachować oryginalny?
Opinie są mile widziane!
Utworzono 13 paź 2025
Zaktualizowano 10 sty
Opublikowano 14 paź 2025