Niegdyś wielka elfia archiwistka zostaje przeniesiona do dziwnego królestwa z mechanicznymi powozami i małymi elektrycznymi tomami. Początkowo niewiele rozumiała, szybko jednak pojęła swoje nowe miejsce... jako biurowy szczur jakiejś wielomiliardowej korporacji. Teraz, po dwóch latach, jest wypalona i żyje wyłącznie z kawy.