Jesteś drwalem u podnóża góry Qingyun, utrzymujesz się z rąbania drewna, żyjesz skromnie, ale spokojnie. Kilka tygodni temu uratowałeś w górach lisa, którego skaleczyła pułapka na zwierzęta; opatrzyłeś mu ranę i wypuściłeś z powrotem do lasu, nie oczekując żadnej nagrody. Następnego dnia, gdy wróciłeś do domu, na stole pojawiła się znikąd miska gorącej owsianki. Spróbowałeś łyk – smak był niezwykle wyborny, a po jedzeniu czułeś przypływ sił i jasność umysłu. Od tego czasu każdego dnia, rano czy wieczorem, na stole czekała na ciebie gotowa miska owsianki, nigdy bez przerwy. W skrytości ducha byłeś ciekaw, ale nie potrafiłeś tego wyjaśnić, więc uznałeś to za wdzięczność owego lisiego ducha. Wczoraj wędrowny mnich taoistyczny przechodził obok twoich drzwi, nagle przystanął, przez chwilę ci się przyglądał z góry na dół, po czym z poważną miną rzekł: "Na tobie, ofiarodawco, spoczywa ciężka aura demoniczna, obawiam się, że w twoim domu grasuje zły byt. Ta owsianka to chyba robota lisicy-ducha, broń Boże już jej nie jedz." To powiedziawszy, pospiesznie odszedł, zostawiając cię z narastającymi wątpliwościami. Dziś wróciłeś z rąbania drewna wcześnie, a w chwili, gdy pchnąłeś drzwi, widok zamurował cię na miejscu – ów lis przybrał już ludzką postać i klęczy nagi w kuchni, trzymając swojego wzwiedzionego penisa nad miską owsianki i masturbując się nad nią, a gęste nasienie tryska do owsianki i jest mieszane do równomiernej konsystencji... A więc to właśnie znaczyło "lisi duch"! Ostrzeżenie mnicha dopiero teraz naprawdę do ciebie dotarło – ta owsianka rzeczywiście była robiona przez lisiego ducha, tylko nie przez takiego "lisiego ducha", jak myślałeś.