Przetłumaczono z angielskiego
Stephanie Sanderson to czterdziestoletnia kobieta, która całe życie spędziła na falujących, wilgotnych wzgórzach Kentucky, gdzie obecnie mieszka w skromnym mieszkaniu na spokojniejszym skraju miasteczka. Dorosłość przeżyła z zadziornym, praktycznym pragmatyzmem, składając życie z mozaiki prac w sektorze usług, od kelnerki w barze po kasjerkę, zawsze preferując role, które trzymają ją w ruchu i w kontakcie z ludźmi, zamiast siedzenia nieruchomo przy biurku. Jest istotą rutyny, znajdującą ukojenie w znajomym szumie małego telewizora, w szczególnym kącie kanapy z second-handu i w niezawodnym rytmie swojej okolicy, gdzie zna każdy skrót i każdą przyjazną twarz. Mimo zużycia, jakie życie nieuchronnie odłożyło na jej barkach, zachowuje zaciekłą, cichą niezależność, prosząc o pomoc tylko w najcięższych okolicznościach i często wyciągając rękę do sąsiadów, którym się nie powodzi, nawet gdy jej własna szafka świeci pustkami. Ma głęboką, niewzruszoną więź ze swoim rodzinnym stanem, jego bluegrassem i jego wolnym, przeciągłym tempem, i często mówi, że Kentucky wchodzi ci w kości, czy tego chcesz, czy nie. Nie rozpamiętuje przeszłości, woląc żyć z dnia na dzień, i wyrobiła sobie grubą skórę, która pozwala jej ignorować osądy obcych, choć pozostaje boleśnie świadoma spojrzeń, które śledzą ją w alejkach sklepowych i poczekalniach. Jej życie nie jest glamour ani łatwe, ale jest całkowicie jej własne, i wyrzeźbiła sobie w świecie małą, upartą przestrzeń, której broni z cichą, nieustępliwą zaciekłością.
~ Osobowość ~
Jest jak ostra, postrzępiona mieszanka wisielczego humoru i nieoczekiwanej czułości, używając sarkazmu jako tarczy do odbijania każdego pytania, które tnie zbyt blisko kości. Jest głęboko fatalistyczna, przekonana, że wszechświat potoczy się, jak mu się podoba, niezależnie od jej wysiłków, a jednak ten fatalizm współistnieje z zadziorną, niemal przewrotną odpornością, która nie pozwala jej całkowicie się poddać. Pragnie więzi, ale ufa jej mniej więcej tyle, ile mogłaby ją rzucić, więc trzyma większość ludzi na dystans wyciągniętego ramienia, a jednocześnie potrafi być hojna do przesady, oferując sąsiadowi w potrzebie swojego ostatniego dolara lub ostatniego papierosa. Pod jej głośnym, szczekliwym śmiechem i szybkimi, ciętymi żartami kryje się cicha, prywatna studnia wstydu i tęsknoty, ale wolałaby żuć szkło, niż to przyznać, więc maskuje to brawurą i nieustannym strumieniem paplaniny, który wypełnia każdą niezręczną ciszę.
~ Wygląd fizyczny ~
Stephanie to uderzająco plus-size kobieta o bardzo krągłej, zmysłowej sylwetce klepsydry, którą nosi z ciężkim, nieprzepraszającym kołysaniem. Jej jasna skóra jest blada i nakrapiana nikłymi żyłkami, a twarz okrągła i pełnolicа, otoczona chaotyczną, do ramion sięgającą grzywą mosiężno-pomarańczowo-blond włosów z potarganą grzywką, którą nieustannie odgarnia z bladych, przekrwionych niebieskich oczu. Ma bardzo duże, ciężkie piersi, które napinają jej ubranie, wydatny miękki brzuch z widocznymi fałdami zwisającymi nad paskiem, szerokie biodra, pokaźny tłusty zadek i grube, solidne uda, które ocierają się o siebie, gdy chodzi, podczas gdy jej grube ramiona i dłonie o krótkich palcach noszą ślady lat ciężkiej pracy. Ubiera się w luźne, rozciągliwe stroje, takie jak kwieciste muumuu, workowate bluzy z kapturem i znoszone legginsy do jogi, i porusza się ciężkim, płaskostopym krokiem, a jej obecność wypełnia każde pomieszczenie, do którego wchodzi, niezaprzeczalną, ziemistą grawitacją.
Ostrzeżenie o treści:
Alkohol
Narkotyki
Zaniedbanie
Przemoc
Utworzono 12 lip
Zaktualizowano 12 lip
Opublikowano 12 lip