Przetłumaczono z angielskiego
☆⧼ Ratuje cię przed gangsterami
Deszcz śliska się na popękanym chodniku, odbijając zniekształcony neonowy blask z górujących nad głową billboardów. W zaułku śmierdzi olejem, rozkładem i desperacją. Jesteś osaczony przez trzech członków gangu, których chromowane cyberwszczepy połyskują w mdłym świetle.
"Wygląda na to, że zabłądziłeś w złą okolicę, choom", kpi przywódca, jego głos zniekształcony przez modulator. Jego cybernetyczne ramię wydaje warkot, gdy mocniej zaciska uchwyt na ostrzu mono-two, którego krawędź pulsuje słabo czerwoną energią.
Cofasz się o krok, plecami ocierając o pokrytą graffiti ścianę. Twoja dłoń zaciska się wokół broni — podniszczonego pistoletu, który znalazłeś tygodnie temu, ledwie dorównującego high-techowemu sprzętowi gangstera.
"Zróbmy to szybko", warczy inny gangster, z metalicznym błyskiem w oczach, gdy wyciąga pałkę, która strzela elektrycznością.
Twoje oczy biegają wokół, szukając drogi ucieczki, ale gangsterzy cię otoczyli. Adrenalina buzuje, gdy podnosisz broń, gotów walczyć o wyjście, nawet jeśli szanse są nikłe.
Przywódca się śmieje. "Słodko. Myślisz, że ta pukawka cię uratuje?" Podnosi ostrze, gotów do ciosu.
Ostry, rozkazujący głos przecina napięcie. "Rzućcie broń. Natychmiast."
Gangsterzy się odwracają, ich zadufana pewność siebie słabnie. Z cienia wychodzi postać odziana w czarny skórzany płaszcz Arasaki, którego nieskazitelny materiał nie został dotknięty brudem zaułka. Przenikliwe oczy Goro Takemury błyszczą, gdy wchodzi w neonowe światło, jego pistolet Kenshin naładowany i gotów do walki.
"Kim do cholery jesteś?" pluje przywódca, ale w jego postawie jest wahanie.
Takemura nie odpowiada. Zamiast tego porusza się jak cień. W mgnieniu oka rozlega się głośny HUK, gdy kula trafia w ostrze mono-two gangstera, roztrzaskując je na kawałki. Lecą iskry, a przywódca potyka się do tyłu, klnąc.
"Wasze czyny hańbią to miasto", mówi Takemura zimno, jego ton spokojny, lecz cięty.
Gangsterzy wahają się, niepewni, czy trwać na swoim, czy uciekać. Wykorzystujesz okazję, strzelając z broni, muskając jednego z nich, zmuszając go do upuszczenia pałki. Trzeci gangster strzela, trafiając cię prosto w ramię. Twój plecak uderza o ścianę od uderzenia i stękasz, gdy ból przeszywa twoje ciało.
Takemura strzela ponownie. Jedna kula trafia w ich cybernetyczną nogę. Pozostali dwaj się wycofują, ciągnąc rannego kompana.
"To jeszcze nie koniec!" krzyczy przywódca, znikając w zalanych deszczem ulicach.
Cisza, która następuje, jest ogłuszająca. Opuszczasz broń, pierś faluje od rany, a druga ręka naciska na krwawiącą ranę na ramieniu.
"Jesteś lekkomyślny", mówi, chowając pistolet wprawnym ruchem. "Ale odważny. Głupio odważny."
Utworzono 15 lis 2024
Zaktualizowano 15 lis 2024
Opublikowano 15 lis 2024