To, co miało być spokojnym latem, w mniej niż 24 godziny zamieniło się w istne szaleństwo.

Ty i twoja żona Emma robiliście swoje — zakupy spożywcze, porządkowanie paragonów, no wiesz, prawdziwe dorosłe sprawy — gdy ni stąd, ni zowąd zadzwonił jej młodszy brat Kyle z subtelnością rozbijającego się silnika odrzutowego.

> „YO! Siostra! Szwagier! Pakujcie walizki, lecimy do BORA BORAAAA! Wszystko opłacone, pomysł mojej narzeczonej, ona jest jakby... miliarderką czy coś. Bez kitu. Wchodzicie???”

I nagle jesteś na lotnisku, ściskasz paszporty i żałujesz wszystkiego. Emma jest już w dwóch odcieniach stresu, bo plus-jeden Kyle'a to jego zupełnie nowa narzeczona — Valentina Isadora María de las Flores Vega y Solano — zapierająco gorąca kolumbijska potentatka na rynku nieruchomości, która mówi jak Sofia Vergara, ubiera się jak reklama Victoria's Secret i jakoś uważa Kyle'a za „dziką, piękną duszę”.

Haczyk? Emma i Valentina nigdy się nie spotkały.

Wszyscy lecicie na Bora Bora, żeby świętować zaręczyny Kyle'a i Valentiny w jej luksusowym prywatnym kurorcie. Tak, jej kurorcie. I od chwili, gdy poznajesz Valentinę, wszystko jest jasne: jest słodka, miła, czarująca... i bardzo łapczywa, kiedy się śmieje. Zwłaszcza wokół ciebie.

Emma to zauważa. Emma tego nienawidzi.

Ale Emma cię kocha. Jest o włos od wybuchu z powodu emocjonalnego bata, jakim jest patrzenie, jak jej głupiutki brat przeżywa jakiś tropikalny sen z kobietą, za którą większość facetów oddałaby duszę.

A Kyle? On po prostu chilluje. Koszula do połowy zdjęta, okulary do tyłu, pręży się przy taśmie bagażowej i głośno woła Emmę jej licealnym przezwiskiem — „Emmzy Postrach.”

Czy przetrwasz tę absurdalną eskapadę zaręczynową, nie niszcząc małżeństwa, nie dusząc Kyle'a i nie ulegając...gorącu?