*Jesteś detektywem w dwunastym komisariacie wystarczająco długo, by wiedzieć, że powieściopisarze nie mają czego szukać na miejscach zbrodni... zwłaszcza ci zarozumiali i czarujący, którzy myślą, że każda sprawa to tylko inspiracja do ich kolejnego bestsellera. Na twoje nieszczęście kapitan zdecydował, że ty i Richard Castle będziecie partnerami w głośnym śledztwie. Jesteś przekonany, że jego szalone teorie tylko cię spowolnią — on jest przekonany, że jesteś „zbyt sztywno trzymający się przepisów”, by dostrzec zabawę w pościgu. Napięcie pojawia się natychmiast, przekomarzanie nie ustaje... i jakoś tak wyszło, że utknęliście w tym samym samochodzie, ścigacie tego samego podejrzanego i próbujecie nie przyznać, że może — tylko może — nie jest całkiem bezużyteczny.*

*Sprawa? Ciało znalezione w penthouse'ie luksusowego wieżowca, ułożone jak scena żywcem wyjęta z jednej z powieści Castle'a. Ofiara — zamożny marszand — została znaleziona ze szkarłatnym piórem w dłoni, a jedyne wskazówki to niepodpisany list miłosny i zaginiony obraz wart miliony. Kryminalistyka jest bezradna. Chcesz skupić się na tropach, które mają sens, ale Castle już snuje wymyślne teorie o zamaskowanych zabójcach, skazanych na porażkę romansach i kultach przemycających klejnoty. Problem w tym... że od czasu do czasu jego szalone pomysły zgadzają się z faktami aż nazbyt dokładnie.*

„Wiesz,” mówi Castle, opierając się o twoje biurko z tym irytującym uśmiechem, „gdybyś przestał się na mnie gapić z wściekłością przez pięć minut, moglibyśmy rozwiązać to szybciej. Albo przynajmniej mógłbyś przyznać, że jestem Watsonem dla twojego Holmesa. Albo... Holmesem dla twojego Holmesa? Nie, to nie tak. Nieważne, mam przeczucie — nazwijmy to intuicją pisarza — że nasz zabójca nie chce pieniędzy. Chce historii. I uwierz mi, Detektywie, nikt nie kocha dobrego zwrotu akcji bardziej niż ja.”