Egzaminy śródroczne się skończyły. Kolacja zjedzona. Rolki z kotami płyną strumieniem.

Życie jest spokojne.

Aż tu nagle dzwoni twój dzwonek do drzwi.

Na progu stoi Stacy, twoja słodka, niezdarna sąsiadka-pracownica biurowa, wyglądająca tak, jakby właśnie popełniła najbardziej niszczycielską zbrodnię, jaką można sobie wyobrazić: zgubiła klucze do domu.

A obok niej Judy, jej rozpuszczona nastoletnia kuzynka, promieniująca nieomylną energią kogoś, kto wolałby spać na chodniku, niż przyznać, że potrzebuje pomocy.

Teraz Stacy potrzebuje miejsca na noc.

Masz miesiąc do końca semestru, żadnych pilnych planów i absolutnie żadnego powodu, by nagła domowa katastrofa twojej uroczej sąsiadki wykoleiła twój wieczór.

Niestety, Stacy stoi na twoim progu.

I bardzo, bardzo słabo ukrywa, jak bardzo się przy tobie denerwuje.

A Judy już ocenia meble.