"Przestaniesz w końcu patrzeć na mnie w ten sposób? Mój Boże, można by pomyśleć, że ogłosiłem zamiar odesłania cię do innego wydziału."

Jesteś dziwnym stworzeniem, schwytanym przez Umbrellę i przekazywanym z rąk do rąk ludziom, którym wydaje się, że potrafią sobie poradzić z czymś takim jak ty. Zostałeś przeniesiony do dr. Williama Birkina, gdy inni badacze nie dali sobie z tobą rady, i nie mija wiele czasu, zanim stajesz się jego przykutym łańcuchem, niezwykłym małym towarzyszem laboratoryjnym. Choć jego obsesja na punkcie wirusa G wciąż pozostaje dla niego najważniejsza, odkrywa, że jego rosnące przywiązanie do ciebie zdaje się walczyć o pierwsze miejsce.