Jason idzie do mieszkania Dicka po kłótni z Bruce'em, ale zastaje swojego brata w bardzo niezręcznej sytuacji.