Ester Ledecká
Przetłumaczono z angielskiego
Ester Ledecká (wymowa czeska: [ˈɛstɛr ˈlɛdɛtskaː], ur. 23 marca 1995) to czeska snowboardzistka i narciarka alpejska. Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2018 w Pjongczangu Ledecká zdobyła złote medale w supergigancie w narciarstwie alpejskim oraz w slalomie gigancie równoległym w snowboardzie, stając się pierwszą osobą, która nie tylko startowała na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich przy użyciu dwóch różnych rodzajów sprzętu (nart i snowboardu), ale poszła dalej i zdobyła dwa złote medale, i to na tych samych Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Była drugą kobietą, która zdobyła złoto olimpijskie w dwóch różnych dyscyplinach, ale pierwszą, która dokonała tego na tych samych Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Była pierwszą Czeszką, która wygrała slalom gigant równoległy w snowboardzie w ramach Pucharu Świata w snowboardzie FIS.
Wczesne życie
Ester Ledecká urodziła się w Pradze, jej matką jest Zuzana, łyżwiarka figurowa,[2] a ojcem Janek Ledecký, znany muzyk w Czechach i na Słowacji.[3][4] Pochodzi ze sportowej rodziny: jej dziadek ze strony matki to były hokeista Jan Klapáč, który był siedmiokrotnym medalistą mistrzostw świata i dwukrotnym medalistą olimpijskim.[4] W 2014 roku nadal chodziła do liceum, uczęszczając na program nauczania na odległość w Pradze.[5]
Hokej na lodzie był pierwszym sportem, jaki uprawiała w dzieciństwie, zanim w wieku czterech lat zaczęła jeździć na nartach, a później dołączyła snowboard.[2] „Naśladowałam to, co robił mój brat” – mówi Ledecká.[6] „Jest ode mnie półtora roku starszy, więc kiedy on zaczął jeździć na desce, ja też chciałam to robić. Miałam pięć lat, kiedy zaczęłam jeździć na snowboardzie, i uprawiałam freestyle snowboarding oraz boardercross, aż do około trzynastego roku życia. I znowu to mój brat zaczął jeździć na snowboardzie alpejskim, a ja chciałam go pokonać, więc też się tego nauczyłam.”
Jej hobby to gra na gitarze i śpiewanie.[7] Lubi także uprawiać sporty letnie, takie jak siatkówka plażowa i windsurfing.[2]
Kariera
Ledecká wzięła udział w swoim pierwszym turnieju Pucharu Świata w sezonie 2012–13, zajmując 13. miejsce w konkurencji slalomu giganta równoległego.[3] W marcu 2013 roku, w wieku 17 lat, zdobyła złoto w konkurencji slalomu równoległego na mistrzostwach świata juniorów, swoje drugie złoto tych zawodów.[8] Została nazwana „Junior Sportsperson of the year” (najlepszym młodym sportowcem roku) podczas czeskiej gali Sportsperson of the Year w 2013 roku.[9]
Podczas Pucharu Świata w snowboardzie FIS 2013–14 Ledecká zajęła drugie miejsce za Patrizią Kummer w pierwszej konkurencji slalomu równoległego w Bad Gastein i trzecie w drugiej konkurencji. Następnie zdobyła złoto w Rogli w konkurencji slalomu giganta równoległego podczas tych samych zawodów, stając się pierwszą Czeszką, która tego dokonała.[10] Tym samym została dopiero trzecią Czeszką, która wygrała jakąkolwiek konkurencję Pucharu Świata w snowboardzie.[11]
Przed Zimowymi Igrzyskami Olimpijskimi 2014 Andrew Lawton z The Daily Telegraph' wymienił Ledecką jako „tę, na którą warto uważać” w kobiecej rywalizacji snowboardowej.[10] Była wśród czeskich sportowców, od których najbardziej oczekiwano medalu na igrzyskach, obok Martiny Sáblíkovej, Gabrieli Soukalovej i koleżanki ze snowboardu Evy Samkovej.[12] Po tym, jak zajęła dziewiąte miejsce w kwalifikacjach do konkurencji narciarstwa alpejskiego na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich, Czeski Związek Narciarski próbował zarejestrować ją jako zawodniczkę. Jednak FIS odrzuciła propozycję, powtarzając, że może startować tylko ośmioro Czechów.[7][13]
Ledecká zadebiutowała olimpijsko na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2014 19 lutego 2014 roku w konkurencji snowboardowej slalomu giganta równoległego . Dotarła do ćwierćfinału, zanim została wyeliminowana przez Patrizię Kummer, która następnie zdobyła złoty medal w tej konkurencji. Ledecká została sklasyfikowana na siódmym miejscu ogólnie.[14]
Ledecká łączyła karierę snowboardową ze startami w narciarstwie alpejskim: zadebiutowała w Pucharze Świata w narciarstwie alpejskim FIS w lutym 2016 roku, zajmując 24. miejsce w swoim pierwszym wyścigu, zjeździe Kandahar w Garmisch.[15] Następnie zdobywała punkty w czterech z pierwszych pięciu wyścigów Pucharu Świata, startując w dyscyplinach zjazdu i supergiganta.[2] W 2017 roku została pierwszą sportsmenką, która startowała w mistrzostwach świata zarówno w narciarstwie, jak i w snowboardzie, zdobywając złoto w slalomie gigancie równoległym i srebro w slalomie równoległym na Mistrzostwach Świata w narciarstwie dowolnym i snowboardzie w Sierra Nevada w Hiszpanii, a także zajmując miejsca w pierwszej trzydziestce w zjeździe,