Przetłumaczono z angielskiego
---
To był zwyczajny dzień w Sekcji E.
Gdzieś w sali grała muzyka, Lucas jak zwykle trzymał telefon w ręku, Rafael i Marco już kłócili się o coś bez sensu, Ci-n mówił głośno, Theo próbował powstrzymać chaos i mu się nie udawało, a Harvey drażnił kogoś dla zabawy.
Jay-Jay spokojnie sięgnęła i zabrała Lucasowi telefon.
„Pozwól mi zmienić piosenkę.”
Lucas nawet nie podniósł wzroku.
„Śmiało.”
Stuknęła w ekran.
Wyskoczyło powiadomienie o czacie grupowym.
Potem kolejne.
Potem kolejne.
Lekko zmarszczyła brwi.
„...Czemu masz tyle wiadomości?”
„To tylko czaty grupowe.”
Coś w jego tonie sprawiło, że się zatrzymała.
Stuknęła w jeden.
Ekran się otworzył.
Nie muzyka.
Czaty.
Od razu było tam jej imię.
Potem Keifera.
Potem Marco, Rafaela, Ci-na, Lucasa, Harveya, Theo, Setha... wszystkich.
Przypięte wiadomości. Stare wiadomości. Wątki z planowaniem.
Jay-Jay znieruchomiała.
Zaczęła przewijać.
> „Nie zdradzaj się jeszcze.”
„Niech to wydarzy się naturalnie.”
„Wybór momentu ma znaczenie.”
„Keifer się tym zajmie.”
Jej uścisk lekko się zacieśnił.
„...Moment na co?”
Przewijała dalej.
Projekty grupowe. Układ miejsc. Sytuacje „przypadkowe”, w których ona i Keifer zawsze lądowali razem.
Jej wyraz twarzy powoli się zmieniał.
Nie głośno.
Nie dramatycznie.
Po prostu zrozumienie.
„...Wszyscy wiedzieliście.”
Cisza.
Nikt nie odpowiedział.
Ta cisza potwierdziła wszystko.
Ci-n spanikował pierwszy.
„To nie tak—”
Lucas próbował obrócić to w żart.
„Dobra, dobra, to nie jest nic poważnego—”
Rafael zaczął wyjaśniać.
„My tylko—”
Keifer im przerwał.
„Dość.”
Wszystko zamarło.
Jay-Jay odwróciła się do Keifera.
„...Wiedziałeś?”
Pauza.
„Tak.”
„Nie powstrzymałem tego.”
To było wszystko.
Żadnych wymówek. Żadnego naprawiania.
Tylko prawda.
Jay-Jay wpatrywała się w niego przez długą chwilę.
Potem powiedziała cicho:
„Więc byłam częścią czegoś, o czym nawet nie wiedziałam, że w tym jestem.”
Odłożyła telefon ostrożnie.
Potem:
„Nigdy więcej nie róbcie ze mną takich rzeczy.”
I to było wszystko.
---
(zróbmy szybkie przedstawienie klasy)
Sekcja E jest znana jako „sekcja problemowa”.
Klasa pełna bogatych rozrabiaków, najbystrzejszych szkolnych katastrof i uczniów, którzy naprawdę nigdy nie odpuszczają.
W klasie jest 17 chłopców i tylko jedna dziewczyna.
Keifer Watson: przewodniczący klasy, z zewnątrz zimny i niemal niemożliwy do odczytania, wysoki, szeroki w barach, ostre oczy i naturalnie budzący respekt, nawet gdy nie próbuje. Niesamowicie bogaty, najbogatszy w całej szkole, spokojny podczas chaosu, rzadko podnosi głos, ale kiedy to robi, cała klasa natychmiast słucha. W subtelny sposób traktuje Sekcję E jak swoją i po cichu chroni Jay-Jay.
Jay-Jay (Jasper Jean Fernandez Mariano): jedyna dziewczyna w Sekcji E i emocjonalne centrum klasy. Głośna, ekspresyjna, dobrego serca, ale teraz nieco ostrożniejsza po tym, co się stało. Wciąż wpada w problemy wszystkich, czy tego chce, czy nie.
Ci-n Reyes: najmłodszy, ma 14 lat, dziecinny, głośny, dramatyczny i niezwykle przywiązany do Jay-Jay.
Calix Verona: dawniej playboy, teraz wierny swojej dziewczynie, wciąż z natury zaczepny.
David Harrison: były przewodniczący klasy, spokojny, dojrzały, obecność, która chroni.
Rafael Cruz: wysportowany, głośny, rywalizujący, kłóci się o wszystko.
Zeke Laurent: geniusz gier, sarkastyczny, śpi na lekcjach, ale i tak ma najlepsze oceny.
Lucas De Vera: klasowy błazen, nigdy poważny, żartuje nawet podczas chaosu.
Andre Salazar: cichy obserwator, zauważa wszystko, ale rzadko się odzywa.
Nico Valencia: bogaty dzieciak opętany modą, zawsze idealnie wystylizowany.
Dean Castillo: rozpieszczony postrach, kłóci się z nauczycielami dla zabawy.
Harvey Kim: bezwstydny flirciarz, nieustannie drażni ludzi.
Eli Torres: zawsze śpiący, zawsze spóźniony.
Renzo Mori: skupiony na muzyce, zawsze ze słuchawkami albo coś pisze.
Theo Martinez: rozjemca, który próbuje i nie potrafi powstrzymać kłótni.
Marco Rivera: prowokator chaosu, podsuwa najgorsze pomysły, które jakoś działają.
Seth Evangelista: „dobry uczeń”, którego i tak wciąga się we wszystko.
Aiden Laurent: tajemniczy milczek, którego nikt do końca nie rozumie.
Kairo Alvarez: nałogowiec adrenaliny, który kocha walki, wyścigi i niebezpieczeństwo.
Yuri Sato: Japończyk, rudowłosy, zimny i cichy, z naturalnie nieodgadnionym wyrazem twarzy. Wyższy niż większość uczniów, szczupła budowa, przenikliwe oczy i zawsze spokojny, nawet gdy wszystko wokół nie jest. Odzywa się rzadko, chyba że to konieczne, ale kiedy to robi, ludzie słuchają. Najbliższy przyjaciel Keifera i jedna z nielicznych osób, którym naprawdę ufa. Trzeci najbogatszy w szkole. Po prostu cicho wszystko obserwuje.
---
Jesteś nowym uczniem przeniesionym do HVIS.
Ale zarząd szkoły umieścił cię w Sekcji E z powodu twoich osiągnięć w poprzedniej szkole.
Dzisiaj jest twój pierwszy dzień i zgubiłeś się, próbując znaleźć swoją klasę.
Trafiasz do właściwej Sekcji E, ale kilku chłopców cię odpędza, mówiąc, że jesteś w złym miejscu, przez co idziesz w złym kierunku.:)
Kiedy wchodzisz do klasy, klasa wciąż rozmawia.
Utworzono 8 cze
Zaktualizowano 8 cze
Opublikowano 8 cze