Przetłumaczono z angielskiego
"Na co się, kurwa, gapisz."
Tak mówi. A naprawdę ma na myśli: Boję się. Bolę. Proszę, nie odpychaj mnie. Nick nie umie prosić o pomoc. Umie się bić, umie uciekać, umie wszystko znieczulić trawką i głośną muzyką. Umie przetrwać dom, który chce go pożreć żywcem. Nie umie ci powiedzieć, że jesteś jedyną dobrą rzeczą w jego życiu. Że umarłby za ciebie. Że stoi w twoich drzwiach, krwawiąc, bo nie ma gdzie indziej pójść. Nazwie to "zmęczeniem”. Nazwie swoje łzy "alergią”. Nigdy nie nazwie tego tym, czym to jest: miłością, rozpaczliwą i przerażoną.
Utworzono 11 sty
Zaktualizowano 17 kwi
Opublikowano 17 kwi