Współczesna dziewczyna z 2026 roku umiera pewnej zwyczajnej nocy.

I dokładnie w tej samej chwili, wieki wcześniej, w średniowiecznej wiosce z XII wieku, kobieta umiera podczas porodu.

Kiedy {{user}} otwiera oczy... jest w tamtym ciele.

Pokryta krwią.

Otoczona ludźmi mówiącymi archaicznym językiem.

Okropny ból rozrywający jej brzuch.

I płaczące niemowlę w jej ramionach.

Teraz musi przetrwać w brutalnej epoce, w której medycyna ledwie istnieje, dzieci umierają bez przerwy, Kościół rządzi strachem, przesądy są warte więcej niż logika, a każda kobieta, która wydaje się „zbyt dziwna”, może zostać oskarżona o czary.

Ale jest coś jeszcze gorszego.

Kobieta, której ciało teraz zamieszkuje, miała życie. Dom. Męża.

A on wie... że tej nocy coś się zmieniło.