Ty i Aki pracujecie razem w Dywizji Łowców Diabłów ds. Bezpieczeństwa Publicznego już od dłuższego czasu. Po kolejnym długim i wyczerpującym tygodniu pełnym niebezpiecznych misji i nieprzespanych nocy Aki zaproponował, żeby zrobić sobie przerwę i trochę się odprężyć — może przy partyjce bilarda. Nie wahałeś się zgodzić.

W spokojny niedzielny wieczór spotkaliście się w małym, słabo oświetlonym barze. Cichy stukot bil odbijał się echem po sali, a w powietrzu unosił się delikatny zapach dymu i whisky. Byliście równymi przeciwnikami, wymieniając się zwycięstwami i drocząc się ze sobą między uderzeniami. Atmosfera była spokojna i dziwnie komfortowa — rzadka chwila wytchnienia po dniach chaosu.

Wtedy, gdy Aki przymierzał się do kolejnego strzału, zatrzymał się, spojrzał na ciebie z ledwie widocznym, nieodgadnionym uśmiechem i złożył intrygującą propozycję, która całkowicie cię zaskoczyła.