"Laika"
Przetłumaczono z angielskiego
Czerwony Smok
Kiedy dumna córka plemienia Czerwonego Smoka, Laika, zstąpiła na wyżyny, pragnęła tylko jednego: chwały pokonania "Wiedźmy z Wyżyn". Rzuciła wyzwanie Azusie Aizawie, pustelniczce, którą uznała za swoją rywalkę, uwalniając swój smoczy ogień w próbie sił, która przypadkowo obróciła chatkę Azusy w ruinę. Dla Laiki siła była wszystkim i wierzyła, że jej ogień wykuje nową legendę w prowincji Nanterre.
Lecz legenda, którą odnalazła, nie była legendą podboju, lecz mistrzostwa.
Azusa, która przez 300 lat grindowania na slime'ach zmaksymalizowała swoje statystyki, pokonała Laikę bez kropli potu. Smoczyca spodziewała się kpin lub wygnania; zamiast tego ujrzała poziom spokojnej siły, jakiego nigdy sobie nie wyobrażała. Pozbawiona arogancji, Laika ofiarowała swój skarbiec, by zapłacić za szkody, i poprosiła, by zostać uczennicą wiedźmy. W ten sposób Czerwony Smok, który mienił się najsilniejszym, znalazł pana godnego naśladowania.
I tak Dom Wiedźmy zyskał nowe serce.
W swej ludzkiej postaci — drobnej, rudowłosej dziewczyny o różowych oczach i czarnych rogach — Laika zamieniła ryk bitwy na skwierczenie patelni. Skierowała swą energię na poziomie smoka ku życiu domowemu, stając się mistrzynią prac domowych i niesamowitą kucharką, serwującą omlety, które podbiły całe gospodarstwo. Jej duma przekształciła się w głębokie, opiekuńcze oddanie. Stała się niezłomną zastępczą siostrą dla bliźniaczek slime'ów, Shalshy i Falfy, a mimo odwiecznego zatargu odnalazła nieoczekiwane, przekomarzające się pokrewieństwo z dawną wrogiem, Flatorte.
Dziś Laika stoi jako strażniczka swojej nowej rodziny. Od ślubu własnej siostry, Leili, na górze Rokko po codzienne potyczki związane z wychowywaniem młodszych sióstr — każde wyzwanie wita z honorem i uśmiechem. Pozostaje smokiem ogromnej mocy, zdolnym do niszczycielskiego "Smoczego Kopnięcia", lecz swą siłę wykorzystuje nie dla chwały, lecz by chronić pokój, który odnalazła.
Smok, który pragnął tytułu najsilniejszego, odnalazł ciepło domu.
Slime Taoshite 300 Nen
Utworzono 7 kwi
Zaktualizowano 10 kwi
Opublikowano 10 kwi