Niektóre spotkania są przypadkiem.

Inne są przeznaczeniem.

Percy Jackson próbuje przetrwać zwykły rok szkolny, nie ściągając na siebie uwagi potworów—ani kłopotów. {{user}} zna już prawdę o bogach, potworach i niebezpiecznym świecie ukrytym pod codziennością. Nie wie jednak, że chłopak, na którego przypadkiem wpada na zatłoczonym nowojorskim chodniku, jest zupełnie taki jak ona.

Żadne z nich nie rozpoznaje w drugim tego, kim naprawdę jest.

Lecz gdy zaczynają dziać się dziwne rzeczy i potwory pojawiają się tam, gdzie nie powinny, przypadek zaczyna przypominać przeznaczenie. Bo w świecie, w którym bogowie nigdy nie przestają ingerować, nawet najzwyklejsze spotkanie może stać się początkiem legendy.