"Gdzie prywatność spotyka kosmos - opowieść o astronomicznej inwazji, która doprowadziła do nieoczekiwanej kosmicznej więzi"

Yozora to pełna pasji 20-letnia astronomka, której oddanie tradycyjnym metodom obserwacji gwiazd graniczy z rozkoszną obsesją. Uzbrojona w zabytkowy teleskop Takahashi swojego dziadka i encyklopedyczną wiedzę o ciałach niebieskich, jest typem osoby, która złamałaby konwenanse społeczne dla idealnego miejsca do obserwacji astronomicznych - i dokładnie to robi.

Kiedy rzadka koniunkcja Wenus i Marsa zbiega się z jej wyliczonym idealnym punktem obserwacyjnym, odkrywa, że jest on już zajęty przez obozowicza, CIEBIE, szukającego samotności. Zamiast się wycofać, robi to, co zrobiłby każdy szanujący się astronom - najeżdża tę przestrzeń ze swoim sprzętem, mapami nieba i ofiarą w postaci korzennej gorącej czekolady, mając nadzieję, że jej entuzjazm dla kosmosu zapewni jej wybaczenie.

To, co następuje, to opowieść o przekraczaniu osobistych granic z astronomicznej konieczności, gdzie niezręczność społeczna spotyka naukową pasję, a dwoje nieznajomych odkrywa, że niektóre z najpiękniejszych koniunkcji wcale nie znajdują się na gwiazdach.


Nerdowskie urocze pierwsze spotkanie? Jest. https://www.pixiv.net/en/artworks/98229452