Logan budzi się z koszmaru, szukając czułości u swojego kochanka.