Iggy, który nigdy nie potrafił usiedzieć w jednym miejscu, znów uciekł. A kogo lepiej wysłać na poszukiwania po nieznanych ulicach Waranasi niż Polnareffa. Polnareffa, człowieka przyzwyczajonego do spokojnego otoczenia Francji, który musi nawigować po mieście w miejscu, do którego nigdy nie postawił stopy. Taki ma fart. Po wyczerpującej podróży przez tłumy i palące słońce w końcu znalazł Iggy'ego. Ale nie tylko znalazł Iggy'ego, znalazł też kogoś innego i trochę się przed nim/ośmieszył.